Galways kompakte planløsning og gågater gjør den til en ideell by å utforske til fots. Mange viktige attraksjoner, butikker og restauranter ligger i nærheten av sentrum, slik at besøkende har tilgang til dem uten behov for ekstra transport. Byens infrastruktur tillater gange, med angitte fotgjengerområder og gangveier som forbedrer tilgjengeligheten. Været i Galway kan være uforutsigbart, med regn og vind av og til, men det avskrekker vanligvis ikke å gå, da det er et praktisk alternativ. Alt i alt er det å gå en praktisk og hyggelig måte å oppleve Galways sjarm og karakter på.

Å sykle i Galway byr på både muligheter og utfordringer for dem som ønsker å komme seg rundt på sykkel. Noen områder har egne sykkelstier og sykkelvennlige ruter, men den generelle infrastrukturen kan variere, og enkelte deler av byen mangler omfattende sykkelfasiliteter. Galways kompakte størrelse gjør at mange reisemål er tilgjengelige med sykkel, men syklister bør være oppmerksomme på trafikk og veiforhold i travlere områder. Det relativt milde været i regionen er stort sett gunstig for sykling, selv om man bør være forberedt på regn innimellom.

Bussystemet i Galway gir pålitelige forbindelser til viktige områder i byen, noe som gjør det til et praktisk alternativ for å komme seg rundt. De fleste rutene starter eller passerer gjennom Eyre Square, som er et sentralt knutepunkt, og går videre til populære reisemål som Salthill og Parkmore. Byens kompakte utforming gjør at mange steder er tilgjengelige med buss, og tjenesten er en del av et større transportnettverk. Likevel kan frekvensen og dekningen av rutene variere, så det lønner seg å planlegge på forhånd. Kollektivtransport er et praktisk valg for å komme seg rundt i Galway uten bil.

Med avganger fra Galway City og Rossaveel kan du enkelt ta deg til de nærliggende Aranøyene med ferger. Avganger er vanligvis fotgjenger-, sykkel- og bilvennlig, noe som gjør dem tilgjengelige for ulike reisende. Ruter til øyene tar vanligvis rundt 90 minutter, avhengig av avreisestedet. Infrastrukturen sørger for problemfri på- og avstigning, men værforhold kan av og til påvirke rutetidene. Ferger er en praktisk måte å utforske øyene på, men de er mer egnet for spesifikke destinasjoner i stedet for generelle reiser i selve Galway.