Dallas har flere områder som er tilrettelagt for fotgjengere, spesielt i sentrum og enkelte bydeler der fortau og fotgjengerfelt er godt vedlikeholdt. Byens store utstrekning og varme sommertemperaturer kan imidlertid gjøre det mindre fristende å gå lengre avstander. Selv om noen områder er tilgjengelige til fots, er infrastrukturen generelt mer tilpasset bilbruk, og kollektivtransport kan være et mer praktisk valg for å komme seg til steder som ligger spredt rundt i byen.

Å sykle i Dallas kan være en praktisk måte å komme seg rundt på, takket være byens voksende nettverk av sykkelfelt og stier. Infrastrukturutviklingen pågår, med tiltak for å knytte sammen viktige områder som skoler, parker og registreringssentre. Selv om byen jobber med å forbedre sikkerhet og tilkobling, kan den varme sommervarmen gjøre sykling mindre behagelig i de varmeste periodene. For korte turer kan sykling likevel være et praktisk alternativ, spesielt med sykkelfelt som gir forbindelse til kollektivtransport.

Byen har et bredt utvalg av kollektivtransport som gjør det enkelt å komme seg rundt. Dallas Area Rapid Transit (DART) omfatter busser, bybane og trikker, og forbinder viktige områder som forretningsdistrikter, underholdningssteder og boligområder. Bybane- og busstjenestene dekker omfattende ruter, noe som gjør det lettere å nå mange reisemål. M-line-trikken og Dallas Streetcar gir flere alternativer for kortere turer. Selv om byens infrastruktur støtter disse transportformene, kan de store avstandene mellom enkelte områder gjøre kollektivtransport mindre attraktivt for noen ruter.