Burien tilbyr et moderat gangvennlig miljø, spesielt i sentrum, hvor fasiliteter og tjenester ligger relativt nær hverandre. Byen har fortau og infrastruktur som er tilrettelagt for fotgjengere i mange områder, noe som gjør det praktisk å gå korte avstander. Likevel er det mindre gangvennlig i mer boligpregede eller forstadsområder av Burien, hvor det kan være lengre avstander mellom ulike steder. Været, som er typisk for Pacific Northwest, kan også påvirke forholdene for å gå, og regnfulle perioder kan gjøre utendørs ferdsel mindre fristende. Alt i alt kan det være praktisk å komme seg rundt til fots i enkelte deler av Burien, avhengig av beliggenhet og vær.

Sykling i Burien kan være en praktisk måte å komme seg rundt på, siden en rekke sykkelruter og -stier er tilgjengelige for syklister. Byen har noen sykkelfelter og stier, for eksempel på South 154th Street, som bidrar til å forbinde ulike områder. Den generelle infrastrukturen kan imidlertid variere, og i noen områder kan det hende at du må navigere etter delte veier med kjøretøy. Områdets terreng er generelt håndterlig for sykling, men avstander mellom destinasjoner kan påvirke bekvemmeligheten. Passasjerer bør vurdere lokale forhold og planlegge ruter deretter for å sikre en trygg og effektiv reise.

Kollektivtransport i Burien er et praktisk alternativ for å komme seg rundt i området. Byen betjenes av bussruter som forbinder nærliggende lokalsamfunn, inkludert Renton og Bellevue, og gir tilgang til viktige reisemål. En kollektivstasjon nær Highline College gir ytterligere forbindelser til omkringliggende områder. Infrastrukturen støtter regelmessige busstjenester, og det relativt kompakte byområdet i Burien gjør kollektivtransport til et praktisk valg for mange reiser. Faktorer som avstanden mellom holdeplasser og værforhold i regntunge perioder kan imidlertid påvirke komforten og hvor enkelt det er å bruke kollektivtransport.