Bronxville er en kompakt og fotgjengervennlig landsby, noe som gjør det enkelt å komme seg rundt til fots. Med velholdte fortau og et lite areal—bare én kvadratkilometer—er mange steder lett tilgjengelige til fots. Landsbyens gjennomtenkte utforming gir en hyggelig gåopplevelse, som forsterkes av sjarmerende gater og en innbydende atmosfære. I tillegg bidrar det relativt milde været store deler av året til å oppmuntre til utendørs utforskning. Likevel kan, som på alle steder, sesongmessige værforhold og personlige preferanser påvirke hvor attraktivt det er å bruke gange som hovedtransportmiddel.

Biking in Bronxville can be a practical option for getting around, as the village is relatively small and compact, making many destinations accessible by bike. The area features a mix of residential streets and some busier roads, so riders should be cautious and aware of traffic. While there are no extensive dedicated bike lanes, the manageable distances and slower-paced streets in certain areas can make biking feasible. The hilly terrain in parts of Bronxville may pose a challenge for some riders, but overall, it can be a convenient way to navigate the village for short trips.

Kollektivtransportalternativene i Bronxville inkluderer Bee-Line-bussystemet, som forbinder området med nærliggende destinasjoner som New Rochelle. Metro-North-jernbanen gir også enkel tilgang til og fra Bronxville, og knytter det til New York City og andre deler av Westchester County. Byens kompakte utforming gjør det relativt enkelt å finne frem, og kollektivtransport er et praktisk valg for å komme seg rundt. Likevel kan tilgjengeligheten til holdeplasser og hyppigheten på avgangene variere avhengig av rute og tidspunkter.