댈러스는 특히 도심과 일부 동네에서 보행자 친화적인 구역이 혼합되어 있으며, 인도와 횡단보도가 잘 정비되어 있습니다. 하지만 도시가 넓게 퍼져 있고 여름에는 기온이 높아 장거리 도보 이동은 다소 불편할 수 있습니다. 일부 지역은 도보로 접근이 가능하지만, 전반적인 인프라는 자동차 중심으로 되어 있어 도시 곳곳에 흩어져 있는 목적지에 가기에는 대중교통이 더 실용적인 선택일 수 있습니다.

댈러스에서 자전거를 타는 것은 도시 곳곳에 늘어나는 자전거 도로와 트레일 덕분에 실용적인 이동 수단이 될 수 있습니다. 인프라가 확장되면서 학교, 공원, 주요 업무 지구 등 핵심 지역을 연결하려는 노력이 이어지고 있습니다. 도시에서는 안전성과 연결성을 개선하기 위해 힘쓰고 있지만, 한여름 무더위에는 자전거 타기가 다소 불편할 수 있습니다. 하지만 짧은 거리 이동에는 자전거가 편리한 선택이 될 수 있으며, 특히 자전거 도로가 대중교통 정류장과 연결되어 있어 더욱 유용합니다.

이 도시는 다양한 대중교통 수단을 갖추고 있어 이동이 편리합니다. Dallas Area Rapid Transit(DART) 시스템에는 버스, 경전철, 그리고 스트리트카가 포함되어 있으며, 비즈니스 지구, 엔터테인먼트 장소, 주거 지역 등 주요 지역을 연결합니다. 경전철과 버스 서비스는 광범위한 노선을 운행하여 여러 목적지에 쉽게 도달할 수 있도록 합니다. M라인 트롤리와 Dallas 스트리트카는 짧은 거리 이동을 위한 추가 옵션을 제공합니다. 도시의 인프라가 이러한 교통수단을 지원하지만, 일부 지역 간 거리가 멀어 특정 노선에서는 대중교통이 덜 선호될 수 있습니다.