아스펜은 도시가 아담하고 주요 명소, 상점, 레스토랑이 가까이에 있어 도보로 이동하기에 편리한 곳입니다. 이 지역에는 잘 정비된 인도와 보행자 친화적인 길이 마련되어 있어 걸어서 둘러보기에 좋습니다. 다만, 겨울에는 눈과 얼음으로 인해 주의가 필요할 수 있습니다. 또한, 고도가 높고 일부 구간은 경사가 있어 일부 사람들에게는 다소 힘들 수 있습니다. 전반적으로 도보 이동은 특히 중심가처럼 거리가 짧고 보행자 인프라가 잘 갖춰진 곳에서 실용적인 이동 수단입니다.

아스펜에서는 자전거 친화적인 인프라와 아담한 도시 구조 덕분에 자전거를 이용해 이동하는 것도 실용적인 방법입니다. 이 도시는 전용 자전거 도로와 트레일이 잘 갖춰져 있어 주요 지점 간 이동이 쉽습니다. 많은 지역이 자전거로 접근 가능하며, 리오 그란데 트레일은 장거리 라이딩을 위한 경치 좋은 코스를 제공합니다. 다만, 산악 지형과 고도는 일부 라이더에게 도전이 될 수 있습니다. 또한, 날씨 조건에 따라 특히 눈이나 얼음이 있는 추운 계절에는 자전거 이용이 어려울 수 있습니다.

애스펀의 대중교통 시스템은 이 지역을 이동하기에 잘 갖춰진 선택지입니다. 무료 셔틀 노선이 도심 내에서 운행되어 트레일 입구, 스키 리프트, 시내 주요 지점 등 주요 위치를 연결합니다. Roaring Fork 교통국(RFTA)은 인근 마을로 가는 추가 버스 서비스를 제공하며, 일부 노선은 소정의 요금이 부과됩니다. 이 시스템에는 전용 급행 차선과 전기 버스와 같은 기능이 포함되어 있어 효율적인 이동이 가능합니다. 겨울철에는 기상 상황에 따라 교통이 영향을 받을 수 있지만, 인프라는 연중 안정적인 서비스를 제공하도록 설계되어 있습니다. 대중교통은 애스펀과 그 주변을 탐험하기에 실용적인 선택입니다.