Merambula offre un environnement agréable où il est possible de se déplacer de façon agréable grâce à ses vues saisissantes sur la côte et à ses trottoirs bien entretenus. Le plan réduit de la ville permet de se rendre facilement à diverses attractions et commodités à pied. Cependant, le terrain vallonné de certaines zones peut poser un problème aux personnes moins enclines à marcher en montant. Le climat clément est généralement propice aux activités de plein air, mais il peut s'écouler des averses occasionnelles. Dans l'ensemble, la marche est une option pratique pour explorer la ville, en particulier pour les personnes qui aiment se déplacer dans un cadre champêtre.

Merambula offre un environnement agréable pour les vélos grâce à un réseau de pistes cyclables qui relie les différentes parties de la ville. Le terrain peut être difficile dans certaines zones, mais l'amélioration de la ville permet de se déplacer à vélo comme moyen de transport. Le climat est généralement doux, ce qui fait du vélo une option confortable la plupart du temps. Si certains endroits nécessitent une navigation prudente en raison du paysage vallonné, de nombreuses destinations sont accessibles à vélo. C'est une façon saine et écologique d'explorer la ville.

Les transports en commun à Merimbula sont principalement assurés par Sapphire Coast Buslines, qui exploite des lignes dans tout le Bega Valley Shire. Les bus circulent du lundi au vendredi, avec un service limité le samedi et aucun service le dimanche ni les jours fériés. Les lignes de bus desservent les principaux secteurs, ce qui facilite relativement l’accès à différentes destinations. Cependant, l’absence de service le week-end et les jours fériés peut obliger à prévoir des solutions de transport alternatives. L’infrastructure de la ville soutient ces services de bus, mais la fréquence et la disponibilité peuvent ne pas répondre à tous les besoins de déplacement, en particulier pour les personnes qui dépendent des transports en commun pour leurs trajets domicile-travail quotidiens.