Walking in Des Plaines can be a convenient option, particularly in the downtown area, where many amenities, shops, and public transit connections are within a reasonable distance. The city features sidewalks and pedestrian-friendly infrastructure in key areas, making it easier to navigate on foot. However, the walkability decreases in more residential or suburban parts of the city, where destinations may be spread out. Seasonal weather, including cold winters and hot summers, can also influence the comfort of walking as a primary mode of transportation.

For those who enjoy outdoor travel, biking in Des Plaines can be a practical way to get around. The city features access to the Des Plaines River Trail, a notable route offering both paved and unpaved sections suitable for various types of bicycles. While some areas may lack dedicated bike lanes or east-west connections, ongoing infrastructure improvements aim to enhance accessibility. Riders should consider the distances between destinations and the suitability of routes for their needs. Overall, biking can be a convenient option for local travel, particularly along established trails and bike-friendly paths.

À Des Plaines, les options de transport en commun comprennent le train de banlieue Metra et les services d’autobus de Pace, qui offrent des moyens pratiques de se déplacer. La ligne Union Pacific Northwest de Metra comporte des arrêts au centre-ville de Des Plaines et à Cumberland, offrant des correspondances pratiques vers les secteurs avoisinants. Les circuits d’autobus de Pace, comme la ligne 230, relient Des Plaines à la ligne bleue de la CTA à Rosemont, améliorant l’accessibilité à Chicago. L’infrastructure de la ville soutient ces modes de transport, mais les distances entre certaines destinations peuvent exiger une planification supplémentaire. Le transport en commun peut être une option utile, surtout pour les personnes qui se rendent à des lieux clés ou qui effectuent des correspondances vers des réseaux de transport plus étendus.