Kävely Poissyssa voi olla käytännöllinen tapa tutustua kaupunkiin, koska monet keskeiset alueet ovat kohtuullisen matkan päässä. Kaupungissa on sekä kaupunki- että viheralueita, jotka tarjoavat miellyttävät reitit jalankulkijoille. Joillakin alueilla infrastruktuuri voi kuitenkin olla enemmän autokeskeistä, mikä voi vaikuttaa kävelyn helppouteen joillakin alueilla. Yleisesti ottaen keskustan kompaktin rakenteen ansiosta sinne pääsee kävellen, mutta pidemmät etäisyydet tai hajanaiset jalankulkureitit syrjäisillä alueilla voivat heikentää kävelyä kaikkien määränpäiden saavuttamisessa.

Cycling through Poissy offers a scenic way to explore the area, especially with its routes along the Seine River and nearby green spaces. The town features some cycling paths, which make certain areas accessible by bike. However, the availability and extent of dedicated bike lanes may vary, so riders should plan routes carefully. The relatively compact layout of Poissy makes shorter trips manageable by bike, though some areas may require navigating shared roads.

Liikkuminen Poissyssa on kätevää julkisilla liikennevälineillä, joihin kuuluu muun muassa busseja ja junia. RER A -juna yhdistää Poissyn Pariisiin ja muille alueille, joten se on käytännöllinen vaihtoehto alueellisille matkoille. Paikallisbussit liikennöivät eri puolilla kaupunkia ja lähialueita, ja jotkut käyttävät ympäristöystävällistä maakaasua. Rautatie- ja linja-autoasemien ympärillä olevaa infrastruktuuria on kehitetty tukemaan sujuvaa kulkua. Julkinen liikenne on yleensä saavutettavissa, mutta näiden vaihtoehtojen soveltuvuus voi riippua tietyistä kohteista ja matkustustarpeista.