Greenwood Villagessa on sekä kävelykelpoisia että autoille varattuja alueita, joihin vaikuttavat esikaupunkien ulkoasu ja infrastruktuuri. Vaikka joillakin kaupunginosilla ja kaupallisilla alueilla on jalkakäytäviä ja jalankulkijoille sopivia polkuja, kaupungin laaja luonne voi tehdä kävelystä vaikeampaa päästä kaukaisiin kohteisiin. Sääolosuhteet, etenkin talvella, voivat myös vaikuttaa kävelymukavuuteen. Tietyt alueet, kuten puistot ja paikalliset polut, tarjoavat kuitenkin miellyttäviä kävelymahdollisuuksia. Kaiken kaikkiaan kävely soveltuu parhaiten lyhyisiin matkoihin tai virkistystarkoituksiin kuin ensisijaiseksi kulkuvälineeksi kaupungissa.

Pyöräily Greenwood Villagessa on tuettu erilaisilla infrastruktuuriratkaisuilla, kuten pyöräteillä ja -kaistoilla, mikä mahdollistaa alueen osien liikkumisen polkupyörällä. Kaupungissa on joitakin kadunvarsipyöräilymahdollisuuksia sekä yhdistettyjä mikromobiliteetin pysäköintijärjestelmiä, jotka voivat tukea pyöräilyä liikkumisvaihtoehtona. Pyöräilyn helppous voi kuitenkin vaihdella reitistä riippuen, sillä joillakin alueilla saattaa puuttua omia pyöräkaistoja. Myös alueen rakenne ja etäisyydet kohteiden välillä kannattaa ottaa huomioon pyöräilyä suunnitellessa.

Joukkoliikenteestä Greenwood Villagessa vastaa Regional Transportation District (RTD), joka tarjoaa bussi- ja raitiovaunuyhteyksiä alueelta laajempaan Denverin metropolialueeseen. Raitiovaunu on kätevä vaihtoehto tärkeisiin kohteisiin pääsemiseksi, kun taas bussit palvelevat paikallisreittejä kaupungissa ja sen ympäristössä. Infrastruktuuri tukee näitä liikennemuotoja hyvin hoidetuilla pysäkeillä ja asemilla. Joukkoliikenne voi olla käytännöllinen vaihtoehto liikkumiseen, vaikka joidenkin alueiden laaja-alaisuus saattaa tehdä pysäkeille kävelemisestä vähemmän kätevää.