Caminar es una forma cómoda de moverse por Chapel Hill, especialmente en el centro y cerca del campus de la Universidad de Carolina del Norte. La ciudad cuenta con infraestructuras pensadas para peatones, como aceras y pasos de peatones, lo que facilita el acceso a pie. Zonas compactas como Franklin Street ofrecen una gran variedad de destinos a poca distancia. Sin embargo, el terreno con pendientes en algunas partes de la ciudad puede requerir un esfuerzo adicional, y las condiciones meteorológicas, como los veranos calurosos o la lluvia ocasional, pueden influir en la comodidad. En general, caminar es una opción práctica para recorrer las zonas céntricas y los barrios cercanos.

Para aquellos que prefieren ir en bicicleta, Chapel Hill ofrece una combinación de infraestructura para bicicletas, que incluye carriles bici y vías verdes, lo que hace posible recorrer partes de la ciudad en bicicleta. Algunas zonas son más accesibles que otras debido a la diferente topografía, y las colinas pueden suponer un reto para los pasajeros. El clima templado de la ciudad suele favorecer el ciclismo, aunque la lluvia o el calor ocasionales pueden afectar a la comodidad. Las opciones de transporte público también se adaptan a los ciclistas, con autobuses equipados con aparcabicis para viajes multimodal.

El transporte público en Chapel Hill se realiza a través de un sistema de autobuses gratuitos que conectan zonas clave como la Universidad de Carolina del Norte, el centro de Chapel Hill, Carrboro y las ciudades cercanas. Los autobuses circulan con frecuencia y cubren una gran variedad de rutas, por lo que es fácil llegar a muchos destinos sin vehículo. La ciudad cuenta con una infraestructura de transporte público con paradas en buen estado y mapas de rutas claros. Sin embargo, la eficacia de esta opción puede depender de la distancia a tu destino y de la disponibilidad de rutas en zonas menos céntricas.