Procházka po Lovelandu může být příjemným způsobem, jak poznat některé části města, zejména centrum, které nabízí ulice přívětivé pro pěší a řadu obchodů a restaurací. Město má také síť asfaltových stezek, například stezku Recreation Trail, které propojují parky a přírodní oblasti, takže si můžete snadno užít pobyt venku pěšky. Suburbánní uspořádání Lovelandu však znamená, že některé cíle mohou být od sebe vzdálenější a delší pěší trasy tak nemusí být vždy praktické. Pohodlí chůze jako hlavního způsobu dopravy může ovlivnit i sezónní počasí, včetně zasněžených zim.

Jízda na kole je praktickým způsobem dopravy díky rostoucí síti cyklistické infrastruktury v Lovelandu. Město nabízí vyhrazené cyklopruhy a stezky, které propojují různé části oblasti a usnadňují pohyb na kole. Mnoho cílů je snadno dostupných a převážně rovinatý terén ve většině města umožňuje pohodlné jízdy. Delší vzdálenosti mezi některými oblastmi však mohou vyžadovat plánování. Počasí se může měnit, proto by se cyklisté měli připravit na sezónní změny, které mohou ovlivnit jízdu na kole.

Veřejná doprava zahrnuje autobusové služby, které propojují klíčové oblasti v Lovelandu a okolních regionech. Místní dopravní systém nabízí linky, díky nimž je možné cestovat do destinací jako Fort Collins, Berthoud a Boulder. Autobusy představují praktickou možnost pro dojíždění, avšak četnost spojů a pokrytí se může lišit, zejména mimo špičku. Infrastruktura města podporuje regionální propojení, ale rozlehlost některých oblastí může ztížit docházení na zastávky. Počasí, například sníh, může občas ovlivnit jízdní řády, proto se doporučuje plánovat dopředu.