Lorient nabízí příjemné prostředí pro ty, kteří dávají přednost prozkoumávání pěšky. Město je relativně malé, takže se tam snadno dostaneš k různým atrakcím a zařízením i bez motorové dopravy. Infrastruktura pomáhá chodcům díky udržovaným chodníkům a oblastem vhodným pro chodce. Mírné podnebí ještě víc zpříjemňuje procházky a pohodlné procházky po většinu roku. I když některé oblasti můžou kvůli vzdálenosti vyžadovat trochu úsilí, celkové uspořádání Lorientu vybízí k praktické a příjemné navigaci po městě.

Lorient nabízí příjemné prostředí pro cykloturistiku se sítí cyklostezek a pruhů, které usnadňují orientaci ve městě. Terén je relativně rovinatý, takže je ideální pro jízdu na kole. Na kole se dá snadno dostat k mnoha cílům. Mírné podnebí obvykle poskytuje pohodlné podmínky pro jízdu na kole po celý rok.

Město má dobře propojenou síť veřejné dopravy, která zahrnuje autobusy a lodní autobusy, což usnadňuje cestování po celé oblasti. Síť spojuje 25 obcí v regionu a poskytuje pohodlný přístup k různým cílům. Infrastruktura podporuje cyklistiku díky četným cyklostezkám, které nabízejí alternativu k veřejné dopravě. Přítomnost moderního vlakového nádraží také usnadňuje cestování do Lorientu i zpět. Celkově jsou možnosti veřejné dopravy v Lorientu praktické pro pohyb po městě a infrastruktura umožňuje snadný přístup k důležitým místům.

Trajekty v Lorientu nabízejí pohodlný způsob cestování, zejména pro pěší a cyklisty. Trajekt CTRL Maritimes B2 jezdí každých 30 minut mezi La Pointe a Port de Pêche a cesta trvá jen 12 minut. Díky tomu se snadno dostanete do klíčových oblastí bez nutnosti použít auto. Trajekt je přívětivý pro pěší i cyklisty a poskytuje pohodlnou plavbu přes vodu. I když počasí může občas ovlivnit jízdní řád, infrastruktura zajišťuje pravidelný a spolehlivý provoz, takže trajekty jsou praktickou volbou pro pohyb po Lorientu.