Kompaktní uspořádání Galway a pěší zóny z něj dělají ideální město k prozkoumání pěšky. Mnoho hlavních atrakcí, obchodů a restaurací se nachází v těsné blízkosti v centru města, takže je návštěvníci mohou snadno navštívit bez nutnosti další dopravy. Městská infrastruktura podporuje pěší pohyb díky vyhrazeným pěším zónám a chodníkům, které zvyšují dostupnost. Počasí v Galway může být nepředvídatelné, občas s deštěm a větrem, ale obvykle to neodradí od chůze jako praktické možnosti. Celkově je chůze pohodlný a příjemný způsob, jak zažít kouzlo a charakter Galway.

Jízda na kole po Galway nabízí příležitosti i výzvy pro ty, kteří chtějí jezdit na kole. V některých oblastech jsou vyhrazené cyklostezky a trasy vhodné pro cyklisty, ale celková infrastruktura se může lišit. V některých částech města chybí rozsáhlé možnosti pro cyklisty. Galway je díky své malé rozloze dostupný na kolech, ale v rušnějších oblastech musí cestující dávat pozor na dopravní situaci a situaci na silnicích. Poměrně mírné počasí v oblasti je obecně příznivé pro cykloturistiku, i když občasný déšť může vyžadovat přípravu.

Veřejný autobusový systém v Galway nabízí spolehlivé spojení do klíčových částí města, což z něj činí praktickou možnost dopravy. Většina linek začíná nebo projíždí přes Eyre Square, což je centrální uzel, a pokračuje do oblíbených destinací, jako jsou Salthill a Parkmore. Díky kompaktnímu uspořádání města je mnoho míst dostupných autobusem a tato služba je součástí širší dopravní sítě. Frekvence a pokrytí jednotlivých linek se však mohou lišit, proto je vhodné plánovat dopředu. Veřejná doprava je pohodlnou volbou pro pohyb po Galway bez nutnosti vlastnit auto.

Trajekty představují praktický způsob, jak se dostat na nedaleké Aranské ostrovy; spoje vyplouvají z Galway City a Rossaveelu. Plavby jsou obvykle vhodné pro pěší, cyklisty i auta, což je činí přístupnými pro různé cestovatele. Cesty na ostrovy obvykle trvají přibližně 90 minut v závislosti na místě odjezdu. Infrastruktura umožňuje pohodlné nastupování a vystupování, avšak počasí může občas ovlivnit jízdní řády. Trajekty jsou pohodlným způsobem, jak ostrovy poznat, i když jsou vhodnější pro konkrétní cíle než pro obecné cestování v rámci Galway.