Chůze je pohodlný způsob, jak se pohybovat po Chapel Hill, zejména v centru města a v okolí kampusu University of North Carolina. Město nabízí infrastrukturu přívětivou pro chodce, včetně chodníků a přechodů, což usnadňuje pohyb pěšky. Kompaktní oblasti, jako je Franklin Street, nabízejí řadu cílů v těsné blízkosti. Kopcovitý terén v některých částech města však může vyžadovat větší úsilí a počasí, například horká léta nebo občasný déšť, může ovlivnit pohodlí. Celkově je chůze praktickou volbou pro poznávání centrálních oblastí a blízkých čtvrtí.

Pro ty, kteří dávají přednost jízdě na kole, nabízí Chapel Hill kombinaci cyklistické infrastruktury, včetně cyklopruhů a stezek, což umožňuje pohyb po některých částech města na kole. Některé oblasti jsou přístupnější než jiné kvůli různorodému terénu, přičemž kopce mohou představovat výzvu pro cyklisty. Mírné počasí ve městě obecně podporuje jízdu na kole, i když občasný déšť nebo horko může ovlivnit pohodlí. Možnosti veřejné dopravy také vycházejí vstříc cyklistům, protože autobusy jsou vybaveny nosiči na kola pro kombinovanou dopravu.

Veřejnou dopravu v Chapel Hillu zajišťuje bezplatný autobusový systém, který spojuje klíčové oblasti, jako je University of North Carolina, centrum Chapel Hill, Carrboro a okolní města. Autobusy jezdí často a jezdí po různých trasách, takže se do spousty destinací snadno dostanete bez auta. Městská infrastruktura podporuje hromadnou dopravu díky udržovaným zastávkám a přehledným mapám tras. Efektivita téhle možnosti ale může záviset na vzdálenosti od cíle a dostupnosti tras v méně centrálních oblastech.