توفر هيسلينغتون بيئة مناسبة للمشاة، مما يجعل المشي وسيلة عملية للتنقل. تتميز المنطقة بممرات جيدة الصيانة وتصميم مدمج، ما يتيح سهولة الوصول إلى الوجهات الرئيسية. كما أن قربها من يورك يعزز من سهولة التنقل، وتوفر المسارات المحلية للمشي طرقًا ذات مناظر جميلة للترفيه. ويساعد التضاريس المستوية نسبيًا والبنية التحتية المهيأة على جعل المشي خيارًا مريحًا. ومع ذلك، قد تؤثر الظروف الجوية المعتادة في شمال إنجلترا، مثل الأمطار، أحيانًا على الراحة. بشكل عام، يُعد المشي وسيلة فعالة وممتعة للتنقل في هيسلينغتون سواء للأنشطة اليومية أو للاستكشاف.

يُعتبر ركوب الدراجات في هيسلينغتون خيارًا مدعومًا ببيئة مناسبة للدراجات بشكل عام، حيث أن التضاريس المسطحة تجعلها سهلة الوصول ويمكن التحكم بها لمعظم الدراجين. وتضم المنطقة مسارات للدراجات تربط بين المواقع الرئيسية، بما في ذلك طرق تؤدي إلى وسط مدينة يورك، والذي يبعد حوالي 15 إلى 20 دقيقة بالدراجة. وعلى الرغم من أن بعض الطرق قد تشهد حركة مرور أكثر ازدحامًا، إلا أن البنية التحتية تدعم استخدام الدراجات كوسيلة عملية للتنقل في المنطقة. ينبغي على الدراجين توخي الحذر في المناطق ذات الحركة المرورية الكثيفة، لكنهم سيجدون أن ركوب الدراجات خيار مريح للتنقل في هيسلينغتون والمناطق المحيطة بها.

توفر الحافلات خياراً مناسباً لوسائل النقل العام للتنقُّل في أنحاء هيسلينغتون ، مع وجود العديد من الطرق التي تربط المنطقة بوسط مدينة يورك القريب والوجهات الأخرى. تعمل الحافلات بشكل متكرر ، وتعمل بعض المسارات كل ساعة وتوفر أوقات تنقُّل قصيرة. يمكن الوصول إلى المواقع الرئيسية ، مثل جامعة يورك والمناطق المحيطة بها ، بسهولة عن طريق الحافلات. تدعم البنية التحتية التوجيهات المباشرة ، وتكون مسافات السير من محطات الحافلات إلى الوجهات قصيرة بشكل عام ، مما يجعل وسائل النقل العام خياراً عملياً لاستكشاف المنطقة.