توفر أجين بيئة ممتعة للمشي ، بفضل تصميمها الصغير الذي يسهل التنقل سيراً على الأقدام. تدعم البنية التحتية للمدينة المشاة بأرصفة يتم صيانتها جيداً وشوارع صديقة للمشاة. كما أن المناخ المعتدل يشجع على السير كوسيلة مواصلات مريحة. في حين أن بعض المناطق قد تتطلب المزيد من الجهد بسبب الانحدار الطفيف ، فإن معظم الوجهات داخل المدينة يمكن الوصول إليها دون الحاجة إلى وسائل نقل أخرى. يسمح السير في أجين باستكشاف شوارعها الساحرة ومعالمها السياحية على مهل.

تقع أجين في جنوب فرنسا ، وتوفر بيئة ممتعة لركوب الدراجات. تجعل تضاريس المدينة المستوية نسبياً التنقُّل بالدراجة أمراً سهلاً. على الرغم من عدم تمييز خيارات محددة لمشاركة الدراجات ، فإن البنية التحتية تدعم ركوب الدراجات بمسارات يمكن الوصول إليها في جميع أنحاء المنطقة. يوفر المناخ المعتدل بشكل عام ظروفاً مواتية لركوب الدراجات ، على الرغم من أنه قد تهطل الأمطار في بعض الأحيان. يُعد ركوب الدراجات وسيلة عملية لاستكشاف المدينة والمناطق المحيطة بها ، مما يسمح بالوصول السهل إلى الوجهات المختلفة دون الحاجة إلى وسائل النقل الآلية.

توفر وسائل النقل العام في أجين بفرنسا وسيلة عملية للتنقل في المدينة. توفر شبكة الحافلات الوصول إلى أجزاء مختلفة من المدينة ، مما يجعلها مناسبة للتنقلات اليومية واستكشاف مناطق الجذب المحلية. تدعم البنية التحتية التنقل السهل ، على الرغم من عدم تحديد الخيارات المتاحة مثل السكك الحديدية الخفيفة أو عربات الترولي. يدعم تخطيط المدينة ومرافق النقل بشكل عام التنقل الفعال ، على الرغم من أن الظروف المحددة مثل الطقس أو المسافة قد تؤثر على اختيار النقل العام.