Kırsal ve kentsel unsurların bir arada bulunduğu küçük bir yerleşim olan Colombier-Saugnieu'de, kısa mesafeler için yürümek pratik bir seçenektir. Bölgede bazı kesimlerde yaya dostu yollar bulunur; ancak yerleşimin dağınık yapısı, birbirinden uzak noktalara ulaşmayı yürüyerek daha az uygun kılabilir. Auvergne-Rhône-Alpes bölgesine özgü hava genellikle ılımandır, ancak mevsimsel olarak değişebilir; bu da yürürken konfor düzeyini etkileyebilir. Genel olarak, yürümek yakın çevreyi keşfetmek veya yakındaki olanaklara erişmek için uygundur; ancak daha uzun yolculuklar için alternatif ulaşım seçenekleri gerekebilir.

Colombier-Saugnieu'de bisiklete binmek, özellikle kısa mesafeler için, ek bir pratik seçenektir. Kasabanın altyapısında bisikletlilere uygun yollar yer alır, ancak bölge Lyon-Saint Exupéry Havalimanı'na yakınlığından etkilenir; bu da bazı yoğun trafik bölgelerine yol açabilir. Bölgenin birçok yerindeki nispeten düz arazi bisiklete binmeyi kolaylaştırır, ancak araç trafiğinin daha yoğun olduğu alanlarda dikkatli olunmalıdır.

Colombier-Saugnieu'deki toplu taşıma seçenekleri, büyük ölçüde Lyon–Saint Exupéry Havalimanı'na yakınlığına bağlı olarak şekillenmiştir; bu havalimanı otobüsler ve diğer toplu taşıma türleri için bir merkez işlevi görür. Otobüs seferleri, Lyon şehir merkezi de dahil olmak üzere bölgeyi yakın noktalara bağlar; duraklar erişimi kolaylaştıracak şekilde elverişli konumlarda yer alır. Altyapı, kolay yolculuğu destekler; ancak bölgenin yerleşim düzeni ve bazı konumlar arasındaki mesafeler dikkatli planlama gerektirebilir. Toplu taşıma, özellikle havalimanına veya havalimanından ya da yakın kentsel alanlara seyahat edenler için, önemli noktalara ulaşmada pratik bir seçenektir.