Att promenera i Bezons kan vara ett praktiskt sätt att utforska området, särskilt för kortare sträckor. Staden har fotgängarvänlig infrastruktur, inklusive trottoarer och gångvägar, som gör den tillgänglig för dem som går till fots. Dess relativt kompakta layout ger bekväm tillgång till lokala bekvämligheter och tjänster utan att kräva omfattande resor. Lämpligheten att promenera kan dock bero på enskilda preferenser och vädret, eftersom regionen upplever årstidsvariationer. Även om promenader är ett bekvämt alternativ för att navigera i staden kan längre sträckor eller förbindelser till närliggande områden kräva alternativa transportmetoder.

Att cykla i Bezons kan vara ett effektivt sätt att navigera i området, tack vare regionens växande nätverk av cykelvägar och gator. Staden drar nytta av dess anslutning till bredare cykelinfrastruktur på Île-de-France, vilket gör det lättare att ta sig till närliggande områden. Den relativt plana terrängen ger bekväma resor och säker cykelparkering finns vid vissa transitstationer, vilket underlättar resandet i flera modala transporter. Lämpligheten för att cykla kan dock bero på specifika rutter och sträckor, så det rekommenderas att planera i förväg för bekvämlighetens och säkerhets skull.

Kollektivtrafiken erbjuder pålitliga alternativ för att ta sig runt i Bezons och till närliggande destinationer. Bussnätet är välutvecklat, med linjer som till exempel går från Pont de Bezons och ger tillgång till viktiga knutpunkter som La Défense, där det finns vidare förbindelser till tunnelbana och tåg. Särskilda bussfiler ökar effektiviteten på vissa sträckor, vilket gör bussarna till ett praktiskt val för lokala resor. Infrastrukturen möjliggör smidiga transporter, och närheten till Seine och Bezonsbron ger enkel tillgång till närliggande områden.