Бертон-апон-Трент отличается компактной городской застройкой, что делает пешие прогулки удобным способом передвижения для многих маршрутов. В городе создана инфраструктура, благоприятная для пешеходов: тротуары и пешеходные дорожки соединяют ключевые районы. Относительно ровный рельеф также способствует тому, чтобы ходить пешком было легко и доступно. Однако возможность передвигаться пешком зависит от расстояния между пунктами назначения — до некоторых мест потребуется больше времени, чтобы дойти. Погодные условия, характерные для Англии, также могут влиять на комфорт прогулок, особенно в дождливые или холодные периоды. В целом, для коротких поездок по городу пешие прогулки могут быть удобным вариантом.

Велосипедное передвижение по Бертон-апон-Тренту поддерживается определённой инфраструктурой, включая специально выделенные велосипедные маршруты, что облегчает передвижение по некоторым частям города на велосипеде. Компактность городской территории позволяет быстро добираться между основными точками, что удобно для велосипедистов. Однако доступность и качество велодорожек могут различаться, и в некоторых районах может потребоваться движение по одной дороге с автомобилями. Рельеф местности в целом подходит для езды на велосипеде, но при выборе этого способа передвижения стоит учитывать личные предпочтения и уровень комфорта в условиях дорожного движения.

Автобусные маршруты составляют основу общественного транспорта в Бертон-апон-Тренте, обеспечивая связь с близлежащими городами и важными объектами. Например, автобус X38 соединяет Бертон-апон-Трент с Дерби, предлагая удобный вариант для поездок между этими районами. Инфраструктура города способствует доступности местных направлений, хотя эффективность общественного транспорта может зависеть от конкретных маршрутов и расписания. Для поездок по городу или в близлежащие районы автобусы являются практичным выбором, однако для более дальних или сельских направлений может потребоваться дополнительное планирование.