Mersul pe jos este o modalitate convenabilă de a te deplasa prin Chapel Hill, în special în zona centrală și în apropierea campusului Universității din Carolina de Nord. Orașul dispune de infrastructură prietenoasă pentru pietoni, inclusiv trotuare și treceri de pietoni, ceea ce îl face accesibil pentru cei care merg pe jos. Zone compacte precum Franklin Street oferă o varietate de destinații aflate la mică distanță unele de altele. Totuși, relieful deluros din anumite părți ale orașului poate necesita un efort suplimentar, iar condițiile meteo, cum ar fi verile călduroase sau ploaia ocazională, pot influența confortul. Per ansamblu, mersul pe jos este o opțiune practică pentru a explora zonele centrale și cartierele din apropiere.

Pentru cei care preferă să meargă cu bicicleta, Chapel Hill oferă o varietate de infrastructuri pentru bicicliști, inclusiv benzi pentru biciclete și trasee verzi, ceea ce face posibilă deplasarea prin anumite zone ale orașului cu bicicleta. Unele zone sunt mai accesibile decât altele din cauza reliefului variat, iar dealurile pot reprezenta o provocare pentru cicliști. Clima blândă a orașului favorizează, în general, mersul pe bicicletă, deși ploaia sau căldura ocazională pot afecta confortul. Opțiunile de transport public sunt adaptate și pentru bicicliști, autobuzele fiind dotate cu suporturi pentru biciclete pentru călătorii multimodale.

Transportul public în Chapel Hill este asigurat printr-un sistem gratuit de autobuze care conectează zone importante, cum ar fi Universitatea din Carolina de Nord, centrul orașului Chapel Hill, Carrboro și orașele din apropiere. Autobuzele circulă frecvent și acoperă o varietate de trasee, fiind convenabil să accesezi multe destinații fără mașină. Infrastructura orașului sprijină transportul public prin opriri bine întreținute și hărți clare ale traseelor. Cu toate acestea, eficiența acestei opțiuni poate depinde de distanța până la destinație și de disponibilitatea traseelor în zonele mai puțin centrale.