Évry oferece um ambiente favorável aos peões, com passeios e caminhos bem cuidados, especialmente nas zonas centrais próximas de pontos de referência como a câmara municipal e a universidade. Muitos destinos encontram-se a uma curta distância a pé, tornando conveniente explorar a cidade caminhando. No entanto, a disposição urbana e, por vezes, as distâncias mais longas entre as zonas residenciais e comerciais podem exigir um planeamento adicional para quem depende exclusivamente das deslocações a pé. O clima geralmente ameno da região favorece as caminhadas durante grande parte do ano, embora as variações sazonais devam ser tidas em conta.

Andar de bicicleta em Évry é facilitado por uma combinação de ciclovias e vias partilhadas com peões, tornando a bicicleta uma opção prática para se deslocar. A zona inclui percursos dedicados que dão prioridade à segurança dos ciclistas, como vias suaves que ligam localidades próximas. Embora a infraestrutura apoie o ciclismo, as distâncias entre pontos-chave podem variar, pelo que planear os percursos com antecedência é útil. O terreno é geralmente acessível e o traçado da cidade acomoda os ciclistas com caminhos acessíveis.

Os transportes públicos em Évry beneficiam de uma rede com boas ligações. A área é servida pela linha RER D, que fornece acessos ferroviários eficientes a Paris e às regiões circundantes. Há autocarros locais a operar em Évry, oferecendo rotas convenientes para os principais destinos na cidade e nas proximidades. A infraestrutura facilita as transferências entre autocarros e comboios, tornando o transporte público uma escolha prática para se deslocar. As opções de transportes públicos da região foram concebidas para acomodar as deslocações diárias de e para o trabalho e viagens de lazer, com as paragens localizadas perto de centros residenciais, comerciais e educativos.