Gennevilliers oferece um ambiente geralmente propício para caminhadas, com infraestrutura amigável para pedestres em muitas áreas. A cidade conta com calçadas e passarelas bem conservadas, facilitando a locomoção a pé, especialmente em trajetos curtos. Seu layout compacto permite fácil acesso a comodidades locais, embora alguns destinos possam exigir mais tempo para serem alcançados. O clima relativamente ameno durante boa parte do ano também favorece as caminhadas como uma opção prática. No entanto, para percursos mais longos ou em condições climáticas adversas, outros meios de transporte podem ser mais adequados.

Andar de bicicleta em Gennevillers é uma opção prática devido à combinação de ambientes urbanos e suburbanos. A área se beneficia de uma infraestrutura cicloviária que se conecta a redes mais amplas na Île-de- France, dando acesso a destinos próximos. O piso é relativamente plano e proporciona viagens confortáveis, embora algumas áreas possam exigir cautela devido ao trânsito. Em geral, as distâncias entre os pontos principais são administráveis para os ciclistas, e a infraestrutura continua evoluindo para permitir um transporte mais seguro e acessível.

O transporte público é uma forma eficiente de se deslocar por Gennevillers, com opções como ônibus e trens regionais que oferecem conexões confiáveis. O trem RER C liga Gennevillers ao centro de Paris em cerca de 20 minutos, sendo conveniente para viajantes diários e visitantes. Serviços de ônibus locais também operam em toda a região, oferecendo acesso aos principais locais. A infraestrutura proporciona uma viagem tranquila, e o layout relativamente compacto da cidade torna o transporte público uma opção confiável para se locomover.