Dallas oferuje wiele miejsc przyjaznych pieszym, zwłaszcza w centrum miasta oraz w niektórych dzielnicach, gdzie chodniki i przejścia dla pieszych są dobrze utrzymane. Jednak rozległy układ miasta oraz wysokie temperatury latem mogą zniechęcać do spacerów na dłuższych dystansach. Chociaż niektóre obszary są dostępne pieszo, ogólna infrastruktura jest bardziej dostosowana do samochodów, a transport publiczny może być praktyczniejszym wyborem, aby dotrzeć do miejsc położonych w różnych częściach miasta.

Jazda na rowerze w Dallas może być praktycznym sposobem na przemieszczanie się dzięki rozwijającej się sieci ścieżek rowerowych i tras. Infrastruktura stale się rozbudowuje, a działania skupiają się na łączeniu kluczowych miejsc, takich jak szkoły, parki i centra współpracy. Miasto pracuje nad poprawą bezpieczeństwa i połączeń, jednak upalne letnie dni mogą sprawić, że jazda na rowerze będzie mniej komfortowa w godzinach największego nasłonecznienia. Mimo to na krótkich trasach rower może być wygodnym wyborem, zwłaszcza dzięki ścieżkom rowerowym prowadzącym do przystanków transportu publicznego.

Miasto oferuje różnorodne opcje transportu publicznego, które ułatwiają przemieszczanie się po mieście. System Dallas Area Rapid Transit (DART) obejmuje autobusy, kolej lekką oraz tramwaje, łącząc kluczowe obszary, takie jak dzielnice biznesowe, miejsca rozrywki i osiedla mieszkaniowe. Kolej lekka i autobusy obsługują rozbudowane trasy, co ułatwia dotarcie do wielu miejsc. Linia tramwajowa M-line oraz Dallas Streetcar zapewniają dodatkowe możliwości na krótsze przejazdy. Chociaż infrastruktura miasta wspiera te środki transportu publicznego, duże odległości między niektórymi obszarami mogą sprawiać, że transport publiczny będzie mniej wygodny na wybranych trasach.