Å gå til fots i Kelowna kan være en hyggelig måte å utforske enkelte områder på, spesielt nabolag med flatt terreng og lett tilgjengelige fasiliteter. Likevel er ikke byen som helhet spesielt tilrettelagt for gående, og noen områder krever at man går betydelige avstander for å nå viktige destinasjoner. Sentrum og utvalgte nabolag har ruter som er vennlige for fotgjengere, men byens utforming og infrastruktur kan gjøre det mindre praktisk å gå til daglig. Sesongbasert vær, som varme sommere og snørike vintre, kan også påvirke hvor komfortabelt og gjennomførbart det er å gå. For kortere turer eller fritidsaktiviteter kan det være hyggelig å gå, men det er ikke alltid den mest praktiske måten å komme seg rundt på.

Å sykle i Kelowna byr på en blanding av muligheter og utfordringer for de som velger denne typen transportmidler. Byen har et voksende nettverk av sykkelstier, inkludert naturskjønne ruter som Okanagan Rail Trail, som forbinder viktige områder og gir en trygg og hyggelig tur. Mange urbane veier har også sykkelfelt, noe som bidrar til fremkommeligheten. Det kuperte terrenget i noen områder kan imidlertid gjøre syklingen mer krevende, og avstandene mellom destinasjonene kan variere. Værforholdene er generelt gunstige for sykling, men passasjerer bør forberede seg på regn eller vind sporadisk.

Offentlig transport i Kelowna består hovedsakelig av busser som forbinder ulike deler av byen og områdene rundt. Bussnettverket gir tilgang til mange viktige destinasjoner, inkludert kjøpesentre, skoler og boligstrøk. Selv om transportsystemet er i funksjon, kan hyppigheten og dekningen variere avhengig av rute og tidspunkt på døgnet. Infrastrukturen i byen støtter kollektivtransport med angitte bussholdeplasser og ruter, men lengre avstander eller sjeldnere avganger i noen områder kan gjøre det mindre praktisk for enkelte turer.