Evesham byr på et hyggelig miljø for gåturer, med et kompakt sentrum og et fotgjengervennlig oppsett som gjør det enkelt å komme til butikker, kafeer og lokale severdigheter til fots. Byen drar nytte av kontinuerlige tiltak for å forbedre ganginfrastrukturen, noe som sikrer trygge og tilgjengelige gangveier. Det relativt flate terrenget gjør det også lett å gå, selv om værforholdene som er typiske for England, som regn, tidvis kan påvirke komforten. For dem som bor i nærheten av sentrum, er det både praktisk og hyggelig å utforske området til fots og oppleve stedets sjarm.

Med sin relativt kompakte og flate geografi er Evesham godt egnet for å komme seg rundt med sykkel. Byen har jobbet med å forbedre sykkelinfrastrukturen, inkludert nye ruter og forbindelser, som kan gjøre sykling mer tilgjengelig og tryggere. Mange sentrale områder ligger innenfor rimelig avstand for sykkel, og terrenget er stort sett overkommelig. Passasjerer bør imidlertid vurdere lokale trafikkforhold og planlegge rutene deretter.

Kollektivtransporten i Evesham omfatter busstjenester som forbinder byen med nærliggende landsbyer og områder, noe som gjør det til et praktisk alternativ for å komme seg rundt. Byens infrastruktur legger til rette for tilgang til viktige steder, og mange av de sirkulære turstiene i Vale of Evesham er tilgjengelige med offentlig transport. Selv om busser er den primære transportformen, kan hvor enkelt det er å reise avhenge av bestemte ruter og tidtabeller. Den relativt kompakte utformingen av Evesham og områdene rundt gjør kollektivtransport til et praktisk valg for å utforske regionen uten å måtte bruke bil.