Å gå til fots i Banbury er et praktisk alternativ for å komme seg rundt, takket være byens godt utviklede infrastruktur som legger til rette for fotgjengere. Lokale myndigheter har gjennomført en omfattende plan for å forbedre gangveiene, noe som gjør det enklere og tryggere for både innbyggere og besøkende å bevege seg rundt til fots. Byens utforming er gunstig for gående, med mange fasiliteter og attraksjoner plassert i rimelig avstand fra hverandre. Selv om været kan variere, sørger forbedringene i infrastrukturen for at det fortsatt er enkelt å velge å gå korte strekninger, noe som bidrar til en hyggelig og tilgjengelig opplevelse for fotgjengere.

Banbury tilbyr et godt miljø for sykling med sin lokale infrastrukturplan for sykling og gange, som tar sikte på å forbedre sykkelruter og fremkommelighet. Byens infrastruktur inkluderer bestemte sykkelstier som gjør det enklere å navigere med sykkel. Den relativt kompakte planløsningen på Banbury gir enkel tilgang til ulike destinasjoner, noe som gjør sykling til et praktisk alternativ for korte turer. Været kan variere, men infrastrukturen er designet for å imøtekomme syklister, noe som forbedrer den generelle sykkelopplevelsen.

Byen har et utvalg av kollektivtransport som gjør det enkelt å komme seg rundt. Busser er et vanlig valg og gir tilgang til ulike deler av byen og nærområdene. Infrastruktur i byen legger til rette for disse tjenestene, noe som gjør det relativt enkelt å nå viktige destinasjoner. Selv om været noen ganger kan påvirke reisevilkårene, er kollektivsystemet som regel pålitelig. Tilgjengeligheten av regelmessige busstjenester gjør at de fleste steder er tilgjengelige uten bil, noe som gjør kollektivtransport til et praktisk valg for å komme seg rundt i Banbury.