Rotherham tarjoaa jalankulkijoille sopivan ympäristön, jossa keskitytään parantamaan kävelyinfrastruktuuria. Kaupungin pohjaratkaisu mahdollistaa helpon pääsyn erilaisiin palveluihin ja nähtävyyksiin kävellen, joten se on kätevä lyhyillä matkoilla. Vaikka sää voi vaihdella ja sataa ajoittain, kaupungin tiivis luonto ja meneillään olevat investoinnit kävelykatuihin parantavat saavutettavuutta. Kävely on käytännöllinen vaihtoehto paikallisiin kauppoihin, puistoihin ja kulttuurikohteisiin tutustumiseen, vaikka pidemmät etäisyydet saattavat edellyttää muita kulkuvälineitä.

Rotherham tarjoaa sekä kaupunki- että maaseutumaisemia, joten pyöräily on kätevä tapa tutustua alueeseen. Kaupungissa on omat pyöräilyreitit ja kaistat, jotka yhdistävät tärkeitä paikkoja ja tarjoavat turvallisen ja tehokkaan reitin pyöräilijöille. Maasto on yleensä tasaista, mikä on suotuisaa pyöräilyyn. Sääolosuhteet voivat kuitenkin vaihdella, joten on tärkeää varautua sateeseen tai tuuleen. Vaikka pyöräily on kätevä vaihtoehto lyhyille matkoille, pidemmät matkat saattavat edellyttää lisäsuunnittelua.

Kaupungissa on useita joukkoliikennevaihtoehtoja, jotka tekevät kaupungissa liikkumisesta kätevää. Linja-autot ja junat yhdistävät tärkeitä alueita ja tarjoavat yhteydet lähikaupunkeihin ja paikallisiin kohteisiin. Kaupungin infrastruktuuri tukee näitä palveluita hyvin hoidetuilla teillä ja asemilla. Julkinen liikenne on monille käytännöllinen vaihtoehto, sillä se auttaa välttämään liikenneruuhkia ja pysäköintihaasteita. Reaaliaikaiset lähtötyökalut ja matkasuunnittelijat helpottavat matkan suunnittelua. Kaiken kaikkiaan julkinen liikenne on luotettava tapa navigoida Rotherhamissa, etenkin niille, jotka haluavat tutustua kohteeseen ilman ajamisen vaivaa.