Dallas pakub jalakäijasõbralikke piirkondi, eriti kesklinnas ja teatud linnaosades, kus kõnniteed ja ülekäigurajad on hästi hooldatud. Siiski võib linna laialivalguv planeering ja kuum suvi muuta pikemad jalutuskäigud vähem atraktiivseks. Kuigi mõnes piirkonnas saab liikuda jalgsi, on üldine infrastruktuur rohkem autokeskne ning ühistransport võib olla praktilisem valik, et jõuda üle linna paiknevatesse sihtkohtadesse.

Jalgrattaga liikumine Dallases võib olla praktiline viis ringi liikumiseks, kuna linnas on kasvav rattateede ja -radade võrgustik. Taristu laieneb ning püütakse ühendada olulisi piirkondi, nagu koolid, pargid ja töökohad. Kuigi linn töötab selle nimel, et parandada ohutust ja ühenduvust, võib kuum suveilm muuta rattasõidu tipptunni ajal vähem mugavaks. Lühikeste sõitude puhul võib jalgratas siiski olla mugav valik, eriti kui rattateed ühendavad ühistranspordi peatustega.

Linnas on mitmekesised ühistranspordi võimalused, mis muudavad liikumise mugavaks. Dallas Area Rapid Transit (DART) süsteemi kuuluvad bussid, kergrongid ja trammid, mis ühendavad olulisi piirkondi nagu ärikeskused, meelelahutusasutused ja elamurajoonid. Kergrongi- ja bussiliinid katavad ulatuslikke marsruute, võimaldades hõlpsamini jõuda paljudesse sihtkohtadesse. M-line’i tramm ja Dallas Streetcar pakuvad lisavõimalusi lühemateks sõitudeks. Kuigi linna infrastruktuur toetab neid transpordiviise, võivad suured vahemaad mõne piirkonna vahel muuta ühistranspordi teatud marsruutidel vähem eelistatavaks.