Dallas pakub jalakäijatele sobivaid piirkondi, eriti kesklinnas ja teatud piirkondades, kus kõnniteed ja ülekäigurajad on hästi hooldatud. Kuid linna laialivalguv planeering ja kuumad suvetemperatuurid võivad pikemate vahemaade puhul kõndimise vähem atraktiivseks muuta. Kuigi mõnesse piirkonda pääseb jalgsi, on üldine infrastruktuur rohkem autodele orienteeritud ja ühistransport võib olla otstarbekam valik kogu linnas asuvatesse sihtkohtadesse jõudmiseks.

Rattasõit võib Dallases olla praktiline viis ringi liikumiseks tänu linna kasvavale jalgrattateede ja -radade võrgustikule. Taristu laieneb ja püütakse ühendada olulisi piirkondi, nagu koolid, pargid ja tööhõivekeskused. Sel ajal, kui linn tegeleb ohutuse ja ühenduvuse parandamisega, võib kuum suveilm muuta rattasõidu suurema kuumuse ajal vähem mugavaks. Kuid lühikeste sõitude puhul võib jalgrattasõit olla mugav valik, eriti ühistranspordipeatustega ühendatavate jalgrattateede olemasolu tõttu.

Linnas on mitmesuguseid ühistranspordi võimalusi, mis muudavad linnas liikumise mugavaks. Dallas Area Rapid Transit (DART) süsteem hõlmab busse, kergraudteid ja trammid, mis ühendavad olulisi piirkondi, nagu äripiirkonnad, meelelahutusasutused ja elamupiirkonnad. Kergraudtee- ja bussiteenused hõlmavad ulatuslikke marsruute, muutes paljudesse sihtkohtadesse jõudmise lihtsamaks. M-line käru ja Dallase tramm pakuvad lühemate sõitude jaoks lisavõimalusi. Kuigi linna infrastruktuur toetab neid transpordiliike, võivad mõnede piirkondade vahelised suured vahemaad muuta ühistranspordi teatud marsruutidel vähem eelistatavaks.