Melun ofrece un entorno agradable para caminar, con un diseño compacto y calles peatonales que hacen que sea relativamente fácil recorrerla a pie. Muchas áreas clave, como tiendas, restaurantes y sitios culturales, se encuentran a poca distancia en el centro de la ciudad. La infraestructura apoya a los peatones con aceras y cruces peatonales en buen estado, aunque algunas áreas pueden requerir atención al tránsito. El clima, típico de Île-de-France, suele ser templado, aunque la lluvia estacional o los meses más fríos pueden hacer que caminar sea menos cómodo a veces. En general, caminar es una manera práctica de explorar las partes centrales de Melun.

Andar en bicicleta en Melun puede ser una manera práctica de trasladarse, gracias a su combinación de paisajes urbanos y suburbanos. La ciudad cuenta con cierta infraestructura para bicicletas, como carriles y rutas para bicicletas, que pueden ayudar a circular por áreas clave. Sin embargo, la facilidad para hacerlo puede variar según la ruta específica, ya que algunas áreas pueden tener más tránsito o menos ciclovías. El diseño relativamente compacto de la ciudad hace que los viajes más cortos en bicicleta sean manejables, pero las distancias más largas o las rutas fuera del centro de la ciudad pueden requerir una planificación adicional.

El transporte público en Melun ofrece opciones accesibles que hacen que trasladarse por la zona sea cómodo. La ciudad está conectada con París a través del tren Transilien R, que sale de la estación Gare de Lyon, lo que proporciona un enlace confiable para quienes viajan diariamente y para los visitantes. Los autobuses locales también operan en el área y ofrecen rutas a destinos clave dentro de Melun y sus alrededores. La infraestructura permite un tránsito sin problemas, y la disponibilidad del transporte público lo convierte en una opción práctica para navegar por la región.