El diseño compacto de Galway y sus calles amigables para peatones la convierten en una ciudad ideal para explorar a pie. Muchas de las principales atracciones, tiendas y restaurantes se encuentran muy cerca en el centro, lo que permite a los visitantes acceder a ellos sin necesidad de transporte adicional. La infraestructura de la ciudad facilita el desplazamiento a pie, con áreas y caminos designados para peatones que mejoran la accesibilidad. Aunque el clima en Galway puede ser impredecible, con lluvias y viento ocasionales, esto generalmente no impide que caminar sea una opción práctica. En general, caminar es una forma conveniente y agradable de disfrutar el encanto y la personalidad de Galway.

Andar en bicicleta en Galway presenta tanto oportunidades como desafíos para quienes buscan moverse en bici. Aunque algunas zonas cuentan con ciclovías y rutas amigables para bicicletas, la infraestructura en general puede variar, ya que ciertas partes de la ciudad carecen de instalaciones ciclistas extensas. El tamaño compacto de Galway hace que muchos destinos sean accesibles en bicicleta, pero las personas usuarias deben prestar atención al tráfico y a las condiciones de las calles en las zonas más concurridas. El clima relativamente templado de la región suele ser favorable para andar en bicicleta, aunque la lluvia ocasional puede requerir preparación.

El sistema de autobuses públicos en Galway ofrece conexiones confiables a las principales zonas de la ciudad, lo que lo convierte en una opción práctica para desplazarse. La mayoría de las rutas comienzan o pasan por Eyre Square, un punto central, y se extienden hacia destinos populares como Salthill y Parkmore. El diseño compacto de la ciudad permite que muchos lugares sean accesibles en autobús, y el servicio forma parte de una red de transporte más amplia. Sin embargo, la frecuencia y cobertura de las rutas pueden variar, por lo que es útil planificar con anticipación. El transporte público es una alternativa conveniente para moverse por Galway sin necesidad de un vehículo.

Los transbordadores ofrecen una forma práctica de llegar a las cercanas Islas Aran, con servicios que salen desde Galway City y Rossaveel. Los viajes suelen ser aptos para peatones, bicicletas y vehículos, lo que los hace accesibles para diferentes tipos de viajeros. Las rutas hacia las islas normalmente toman alrededor de 90 minutos, dependiendo del punto de partida. La infraestructura facilita el abordaje y el desembarque, aunque las condiciones climáticas pueden afectar los horarios ocasionalmente. Los transbordadores son una opción conveniente para explorar las islas, aunque están más orientados a destinos específicos que a desplazamientos generales dentro de Galway.