Walking in Néas Smýrnis can be a practical way to explore the area, as it features a mix of residential streets and accessible public spaces. The town is relatively compact, making many destinations reachable on foot. Sidewalks and pedestrian-friendly zones are present in several areas, though some streets may have limited infrastructure for walking. The mild Mediterranean climate generally supports outdoor activities, but summer heat could make walking less comfortable during peak hours. Overall, walking is a convenient option for short distances, particularly for accessing local shops, parks, and nearby amenities.

Cycling in Néas Smýrnis is another way to navigate the area, as the district is relatively compact and accessible. However, the availability of dedicated cycling infrastructure, such as bike lanes, appears to be limited, which may require cyclists to share roads with vehicles. The terrain is generally manageable, but urban traffic could pose challenges. Weather conditions in the region are typically favorable for biking, with mild temperatures most of the year. Riders should remain cautious and plan routes carefully to ensure safety and convenience.

Public transit provides an efficient way to navigate Néas Smýrnis and its surrounding areas. The suburb is well-connected by buses, which link it to the city center and coastal regions. Public transportation options are accessible and provide convenient routes for commuting within the suburb and to nearby areas. The infrastructure supports easy access to transit stops, making it a reliable choice for getting around.