Město Horsforth nabízí příjemné prostředí pro pěší a kombinaci městských a zelených prostranství, takže se procházkami můžeš snadno objevovat. Město má dobře udržované chodníky a cesty a jeho kompaktní uspořádání umožňuje snadnou pěší dostupnost místní občanské vybavenosti, obchodů a parků. V některých oblastech může docházet k mírným svahům, ale vzdálenosti mezi klíčovými místy se většinou dají zvládnout. Typické počasí pro severní Anglii se může lišit, proto doporučujeme vhodné oblečení. Chůze je celkově pohodlný a příjemný způsob cestování po Horsforthu.

Jízda na kole v Horsforthu může být praktickou možností, jak se pohybovat po okolí, protože oblast nabízí přístup k některým cyklostezkám a trasám. I když zde některé cyklopruhy jsou, jejich propojení se může lišit v závislosti na trase a v určitých částech mohou chybět vyhrazené stezky pro kola. Kopcovitý terén města může být pro některé cyklisty výzvou, zároveň však nabízí malebné trasy pro ty, kterým různorodý profil nevadí. Cyklisté by si měli své trasy pečlivě plánovat, aby byla zajištěna dostupnost a bezpečnost, zejména při pohybu po rušnějších silnicích nebo v oblastech s omezenou cyklistickou infrastrukturou.

Veřejná doprava v Horsforthu nabízí několik pohodlných možností, jak se pohybovat po okolí. Oblast obsluhují pravidelné autobusové linky, které ji spojují s Leeds a okolními místy, přičemž autobusy jezdí často po celý den. Kromě toho se v Horsforthu nachází vlakové nádraží, odkud jezdí vlaky do Leeds a dalších destinací. Infrastruktura umožňuje snadný přístup k zastávkám veřejné dopravy a kompaktní charakter oblasti je praktický pro krátké dojíždění. Veřejná doprava je rozumnou volbou pro pohyb po Horsforthu, zejména pro ty, kteří se chtějí vyhnout řízení nebo problémům s parkováním.