V Hamiltonu se mísí městská a přírodní krajina, takže si procházky v určitých oblastech můžete příjemně prohlédnout. Zejména v centru města a na nábřeží se nachází síť cest vhodných pro chodce. Kopcovitý terén Hamiltonu ale může představovat problémy pro pěší, zejména v oblastech, jako jsou srázy. V centrálních čtvrtích je spousta atrakcí a zařízení v docházkové vzdálenosti, ale rozlehlost některých obytných oblastí může vyžadovat alternativní dopravu. Na pohodlí při chůzi můžou mít vliv i povětrnostní podmínky, zejména v zimě.

Hamilton nabízí různé cyklostezky, které vyhovují různým preferencím – od malebných nábřeží až po zalesněné trasy. Městskou přírodou lákají stezky, jako je Hamilton Waterfront Trail a Escarpment Rail Trail, po kterých se dá zažít ve městě i v přírodě. Jízda na kole je skvělý způsob, jak prozkoumat Hamilton, ale terén se může lišit. Některé tratě nabízejí mírná stoupání a jiné jsou náročnější. Městská infrastruktura podporuje jízdu na kole a má několik vyhrazených stezek. Některé trasy ale můžou vyžadovat sdílení silnic s auty.

Veřejná doprava v Hamiltonu v Ontariu je praktický způsob, jak se pohybovat po městě. Hamilton Street Railway (HSR) nabízí rozsáhlé autobusové spoje, díky kterým se snadno dostaneš do různých destinací po celém městě. Autobusy jsou vybavené aktualizacemi v reálném čase a přístupnými funkcemi, které zajišťují hladké cestování. Městská infrastruktura podporuje efektivní trasy hromadné dopravy a platební karty PRESTO zjednodušují placení jízdného. I když počasí může občas ovlivnit cestovní podmínky, komplexní autobusová síť obecně nabízí spolehlivou možnost cestování po Hamiltonu.