Bronxville je malá vesnička vhodná pro chodce, takže se tam dá pohodlně cestovat pěšky. Díky dobře udržovaným chodníkům a malé rozloze (jen 1 míli čtvereční) se spousta míst dá snadno dostat pěšky. Promyšlené uspořádání vesničky nabízí příjemné procházky, které doplňují její okouzlující uličky a příjemná atmosféra. Po většinu roku je navíc relativně mírné počasí, které vybízí k objevování venku. Jako na každém místě ale platí, že sezónní výkyvy počasí a osobní preference můžou mít vliv na přitažlivost chůze jako hlavního způsobu dopravy.

Biking in Bronxville can be a practical option for getting around, as the village is relatively small and compact, making many destinations accessible by bike. The area features a mix of residential streets and some busier roads, so riders should be cautious and aware of traffic. While there are no extensive dedicated bike lanes, the manageable distances and slower-paced streets in certain areas can make biking feasible. The hilly terrain in parts of Bronxville may pose a challenge for some riders, but overall, it can be a convenient way to navigate the village for short trips.

Veřejná doprava v Bronxvillu zahrnuje Bee-Line Bus System, který spojuje okolí s okolními destinacemi, jako je New Rochelle. Metro-North Railroad taky poskytuje pohodlné spojení s Bronxvillem a New York City a dalšími částmi Westchester County. Díky kompaktnímu uspořádání je navigace ve městě poměrně snadná a veřejná doprava je praktickou volbou. Dostupnost zastávek a četnost spojů se ale může lišit v závislosti na konkrétních trasách a jízdních řádech.