توفر "سيستون" "بيئة صديقة للمشاة مع ممرات يسهل الوصول إليها وتخطيط مضغوط يجعل المشي خياراً عملياً للتنقُّل." تقع العديد من المرافق والخدمات المحلية على بعد مسافة معقولة سيراً على الأقدام ، وتستفيد المدينة من البنية التحتية التي تدعم دخول المشاة. تساهم التضاريس المستوية نسبيًا في سهولة المشي. ومع ذلك ، كما هو الحال مع أي موقع ، قد تؤثر ظروف الطقس على راحة السير ، خاصةً خلال الأشهر الباردة أو التي تزداد فيها نسبة الأمطار. بشكل عام ، يمكن أن يكون المشي وسيلة مريحة وممتعة للتنقل في مدينة سيستون لمسافات قصيرة.

بفضل تضاريسها المسطحة نسبيًا، توفر سيستون منطقة عملية لركوب الدراجات. تستفيد المدينة من بعض البنية التحتية المخصصة للدراجات، بما في ذلك المسارات والطرق التي تربط المناطق الرئيسية، مما يمكن أن يجعل ركوب الدراجات وسيلة مريحة للتنقل. عادةً ما تكون المسافات بين الوجهات المحلية مناسبة لركوب الدراجات، ويساعد المنظر الطبيعي المسطح في تقليل الجهد البدني. ومع ذلك، قد تعتمد ملاءمة ركوب الدراجات على الطرق المحددة والتفضيلات الشخصية.

تشمل وسائل النقل العام في سيستون خدمات الحافلات والقطارات، مما يجعل من الممكن التنقل داخل المنطقة وإلى المواقع القريبة. تربط الحافلات سيستون بمدينة ليستر والمناطق المحيطة الأخرى، مع وجود خطوط تخدم الوجهات الرئيسية. كما تعمل خدمات القطارات، مما يوفر الوصول إلى المراكز الإقليمية. تدعم البنية التحتية سهولة التنقل، رغم أن مدى ملاءمة وسائل النقل العام قد يعتمد على الوجهات والجداول الزمنية المحددة. يمكن أن تكون وسائل النقل العام خيارًا عمليًا للتنقل، خاصةً لمن يسافرون إلى المناطق ذات الربط الجيد.