تُعد منطقة وسط مدينة برلنغتون مناسبة جدًا للمشي، حيث تتوفر العديد من المعالم الرئيسية والمتاجر والمطاعم على مقربة من بعضها البعض، مما يجعل التنقل سيرًا على الأقدام سهلاً. وتتميز المدينة ببنية تحتية صديقة للمشاة، بما في ذلك الأرصفة والمعابر المشاة المُعتنى بها جيدًا. كما أن تصميمها المدمج وشوارعها ذات المناظر الجميلة يضيفان إلى جاذبية المشي فيها. ومع ذلك، قد تتطلب التضاريس الجبلية في برلنغتون بعض الجهد في بعض المناطق، كما أن الظروف الجوية، خاصة في فصل الشتاء، قد تجعل المشي أقل سهولة أحيانًا. بشكل عام، يُعد المشي وسيلة عملية وممتعة لاستكشاف معظم ما تقدمه برلنغتون.

يتم دعم ركوب الدراجات في برلنغتون من خلال بيئة صديقة للدراجات مع شبكة من مسارات الدراجات، ومسارات مشتركة الاستخدام، وطرق مخصصة تجعل العديد من الوجهات متاحة بالدراجة. تدعم بنية المدينة التحتية ركوب الدراجات كوسيلة عملية للتنقل، مع جهود للحفاظ على المسارات طوال العام، بما في ذلك إزالة الثلوج خلال الشتاء. ويجعل حجم برلنغتون الصغير والمسافات القصيرة نسبياً بين المناطق الرئيسية ركوب الدراجات خياراً مناسباً للتنقل. ومع ذلك، قد يشكل التضاريس الجبلية في المدينة تحدياً لبعض الدراجين، خاصة في بعض المناطق.

يعد نظام الحافلات الإقليمي الخيار الرئيسي للنقل العام في برلنغتون، حيث يربط بين المناطق الرئيسية داخل المدينة والمناطق المحيطة بها. توفر شبكة الحافلات إمكانية الوصول إلى العديد من الوجهات، بما في ذلك وسط مدينة برلنغتون والمجتمعات القريبة، مما يجعلها خيارًا عمليًا للتنقل. ومع ذلك، قد يقلل حجم المدينة الصغير وتصميمها المناسب للمشي من الحاجة لاستخدام وسائل النقل بشكل مكثف في بعض الحالات. كما أن الظروف الجوية الموسمية مثل تساقط الثلوج قد تؤثر أحيانًا على جداول الحافلات وسهولة الوصول إليها، لذا يُنصح بالتخطيط المسبق خلال أشهر الشتاء.

Ferries on Lake Champlain provide a scenic and practical way to travel between Burlington and nearby destinations in New York. The Grand Isle to Plattsburgh route operates 24 hours a day, with crossings taking about 15 minutes. Seasonal ferry services also connect Burlington to other locations, accommodating pedestrians, cars, and bicycles. These ferries provide scenic views and are a practical option for accessing areas across the lake. However, weather conditions and the need for specific schedules may influence their suitability for daily commuting. The ferry docks are centrally located, making them accessible from downtown Burlington.