Mbweha mwenye kasi wa rangi ya kahawia anaruka juu ya mbwa mvivu, akitunga sentensi kamili na maarufu inayojaribu kila herufi ya alfabeti ya Kiingereza katika sentensi moja fupi na bora kwa tathmini ya tafsiri. Mfano huu unajumuisha vipengele tata kama vile "kasi" na "mvivuy" ili kutathmini jinsi algorithimu zinavyoshughulikia miundo tofauti ya vivumishi na upatanifu wa nomino na vitenzi, jambo ambalo ni muhimu katika kubaini maana na usahihi wa mfumo wowote wa tafsiri ya mashine. Kama faida ya ziada, maandishi haya ya majaribio yanaonyesha changamoto za kutafsiri Kiingereza cha nahau zenye miundo mifupi hadi lugha nyingine bila kupoteza maana ya asili.