Dallas erbjuder en blandning av områden som är vänliga för fotgängare, särskilt i stadskärnan och vissa stadsdelar där trottoarer och övergångsställen är väl underhållna. Stadens utbredda layout och varma sommartemperaturer kan dock göra promenader mindre lockande över längre avstånd. Även om vissa områden är tillgängliga till fots är infrastrukturen i stort sett mer anpassad för biltrafik, och kollektivtrafik kan vara ett mer praktiskt alternativ för att ta sig till olika delar av staden.

Cykling i Dallas kan vara ett praktiskt sätt att ta sig runt tack vare stadens växande nätverk av cykelbanor och leder. Infrastrukturen byggs ut, med satsningar på att knyta samman viktiga områden som skolor, parker och affärscentra. Även om staden arbetar med att förbättra säkerheten och tillgängligheten kan den heta sommaren göra cyklingen mindre bekväm under de varmaste timmarna. För kortare resor kan cykling ändå vara ett smidigt alternativ, särskilt med tillgången till cykelbanor som ansluter till kollektivtrafikens hållplatser.

Staden erbjuder en rad olika kollektivtrafikalternativ som gör det enkelt att ta sig runt. Dallas Area Rapid Transit (DART) omfattar bussar, spårvagnar och lätt spårtrafik som förbinder viktiga områden som affärsdistrikt, nöjesarenor och bostadskvarter. Lätt spårtrafik och busstjänster täcker omfattande rutter, vilket gör det lättare att nå många destinationer. M-line-spårvagnen och Dallas Streetcar ger ytterligare alternativ för kortare resor. Även om stadens infrastruktur stödjer dessa transportsätt kan de stora avstånden mellan vissa områden göra kollektivtrafiken mindre attraktiv för vissa sträckor.