Dallas oferă o combinație de zone prietenoase pentru pietoni, în special în centrul orașului și în anumite cartiere unde trotuarele și trecerile de pietoni sunt bine întreținute. Totuși, întinderea orașului și temperaturile ridicate din timpul verii pot face mersul pe jos mai puțin atractiv pe distanțe lungi. Deși unele zone pot fi parcurse pe jos, infrastructura generală este mai orientată spre mașini, iar transportul public poate fi o opțiune mai practică pentru a ajunge la destinații aflate în diferite părți ale orașului.

Deplasarea cu bicicleta în Dallas poate fi o modalitate practică de a te deplasa, datorită rețelei în creștere de piste și trasee pentru biciclete din oraș. Infrastructura este în extindere, cu eforturi de a conecta zone-cheie precum școli, parcuri și centre de locuri de muncă. Deși orașul lucrează la îmbunătățirea siguranței și conectivității, vremea fierbinte din timpul verii poate face mersul pe bicicletă mai puțin confortabil în perioadele de căldură maximă. Totuși, pentru deplasări scurte, bicicleta poate fi o opțiune convenabilă, mai ales datorită pistelor care fac legătura cu stațiile de transport public.

Orașul oferă o varietate de opțiuni de transport public care fac deplasarea prin oraș convenabilă. Sistemul Dallas Area Rapid Transit (DART) include autobuze, linii de metrou ușor și tramvaie, conectând zone cheie precum districtele de afaceri, locațiile de divertisment și cartierele rezidențiale. Serviciile de metrou ușor și autobuz acoperă rute extinse, facilitând accesul către numeroase destinații. Tramvaiul M-line și Dallas Streetcar oferă opțiuni suplimentare pentru deplasări mai scurte. Deși infrastructura orașului susține aceste moduri de transport, distanțele mari dintre unele zone pot face ca transportul public să fie mai puțin preferat pentru anumite rute.