Hicksvillessä kävely voi olla käytännöllinen tapa liikkua paikasta toiseen, erityisesti rautatieaseman ja keskustan läheisyydessä. Kaupungissa on joitakin jalankulkijaystävällisiä alueita, vaikka infrastruktuuri voi vaihdella kaupunginosasta riippuen. Jalkakäytäviä löytyy monilta alueilta, mutta tärkeiden kohteiden väliset etäisyydet saattavat tehdä kävelystä vähemmän kätevää pidemmillä matkoilla. Vuodenajat, kuten kylmät talvet ja kuumat kesät, voivat myös vaikuttaa kävelyn mukavuuteen. Lyhyemmillä matkoilla tai rauhallisilla kävelyillä kävely on järkevä valinta, erityisesti hyvin hoidetuilla alueilla, joilla kulkureitit ovat helposti saavutettavissa.

Pyöräily Hicksvillessä voi olla käytännöllinen tapa liikkua määränpäästäsi ja paikallisten olosuhteiden mukavuudesta riippuen. Alueella on pyöräilyyn sopivia reittejä, mutta pyöräilykaistat eivät välttämättä ole yleisiä. Keskeisten paikkojen väliset etäisyydet ovat yleensä pyöräilyyn sopivia, ja suhteellisen tasainen maasto helpottaa navigointia. Matkustajien tulee kuitenkin olla varovaisia liikenteessä ja suunnitella reitit huolellisesti turvallisuuden varmistamiseksi.

Joukkoliikenne Hicksvillessä keskittyy Long Island Rail Roadiin (LIRR), joka tarjoaa kätevän ja tehokkaan tavan matkustaa lähialueille, mukaan lukien New York Cityyn. Kaupungissa on myös bussipalveluita, jotka yhdistävät eri paikalliskohteita ja mahdollistavat liikkumisen alueella ilman autoa. Infrastruktuuri tukee näitä liikkumisvaihtoehtoja hyvin, ja asemat sekä reitit ovat esteettömiä. Julkisen liikenteen käytön helppous voi kuitenkin riippua määränpääsi sijainnista ja etäisyydestä Hicksvillen sisällä tai sen ulkopuolella.