Nelson ofrece un entorno agradable para los peatones, lo que hace que caminar sea una forma cómoda de explorar el compacto centro de la ciudad. La zona ofrece fácil acceso a tiendas, cafeterías y lugares de interés a poca distancia. Las aceras y los pasos de peatones en buen estado mejoran la accesibilidad, mientras que el clima, en general, favorece las actividades al aire libre durante todo el año. Sin embargo, es posible que algunas zonas fuera del centro de la ciudad requieran caminatas más largas o transporte alternativo debido a las grandes distancias. En general, caminar es una opción práctica para moverse por el centro de Nelson, especialmente para aquellos que se alojen cerca de los principales servicios de la ciudad.

La ciudad de Nelson cuenta con una combinación de infraestructura para bicicletas, como algunos carriles bici y caminos compartidos, lo que la convierte en una opción práctica de transporte. El diseño compacto de la ciudad permite distancias relativamente cortas entre los destinos clave, lo que puede ser conveniente para los ciclistas. Sin embargo, la infraestructura ciclista puede estar un poco desarticulada en algunos lugares, por lo que es útil planificar las rutas con antelación. El clima generalmente templado de la región permite disfrutar de condiciones agradables para andar en bicicleta la mayor parte del año. Aunque algunas zonas pueden tener terrenos montañosos, también hay rutas ciclistas pintorescas, como partes de la ruta Great Taste Trail, que ofrecen opciones agradables para los pasajeros.

Nelson’s public transit system is centered around a bus service that connects key areas within the city and surrounding regions. The bus network provides a practical way to reach many destinations, though travelers should plan routes in advance to ensure accessibility to specific locations. The compact nature of Nelson makes public transit a reasonable choice for getting around, especially for those without private vehicles. The region’s infrastructure supports bus travel effectively, and the mild weather typically ensures comfortable transit conditions throughout the year.

Los ferris de Nelson se utilizan principalmente para acceder a las atracciones costeras cercanas y no como medio de transporte principal dentro de la ciudad. Hay servicios como taxis acuáticos y lanzaderas que conectan Nelson con destinos como el Parque Nacional Abel Tasman. Los viajes suelen durar entre 45 minutos y una hora. Por lo general, estos ferries son aptos para peatones y pueden admitir bicicletas, pero el transporte en automóvil no es común. Aunque los ferries ofrecen opciones de viajes panorámicos, sus horarios y rutas se adaptan a destinos específicos, lo que los hace menos prácticos para ir o volver del trabajo. Las condiciones climáticas y del mar pueden afectar ocasionalmente a las operaciones, por lo que se recomienda planificar con antelación.