Nelson nabízí příjemné prostředí pro chodce, takže se snadno projdeš pěšky. V okolí se snadno dostanete do obchodů, kaváren a atrakcí v krátké vzdálenosti. Dobře udržované chodníky a přechody pro chodce usnadňují přístupnost, zatímco obecně mírné počasí umožňuje venkovní aktivity po celý rok. Některé oblasti mimo centrum města ale můžou kvůli větší vzdálenosti vyžadovat delší procházku nebo jinou dopravu. Celkově vzato je chůze v centru Nelsonu praktickou možností cestování, zejména pro ty, kteří bydlí poblíž hlavních městských zařízení.

Cyklistika v Nelsonu nabízí širokou škálu cyklostezek včetně několika cyklopruhů a sdílených cest, takže jde o praktickou možnost dopravy. Kompaktní uspořádání města umožňuje relativně krátké vzdálenosti mezi klíčovými cíli, což může být výhodné pro cyklisty. Cyklistická infrastruktura ale může být místy nesouvislá, takže je užitečné plánovat trasy předem. Obecně platí, že v regionu je mírné počasí, takže se po většinu roku dá pohodlně jezdit na kole. V některých oblastech je kopcovitý terén, ale najdou se tu i malebné cyklostezky, jako jsou úseky Great Taste Trail, které skýtají spoustu zábavy pro cestující.

Nelson’s public transit system is centered around a bus service that connects key areas within the city and surrounding regions. The bus network provides a practical way to reach many destinations, though travelers should plan routes in advance to ensure accessibility to specific locations. The compact nature of Nelson makes public transit a reasonable choice for getting around, especially for those without private vehicles. The region’s infrastructure supports bus travel effectively, and the mild weather typically ensures comfortable transit conditions throughout the year.

Trajekty v Nelsonu neslouží jako primární způsob dopravy po městě. Služby, jako jsou vodní taxi nebo kyvadlová doprava, spojují Nelson s destinacemi, jako je národní park Ábela Tasmana. Jízdy obvykle zaberou 45 minut až hodinu. Tyhle trajekty jsou obvykle vhodné pro chodce a můžou jet na kolech, ale auta běžná nejsou. Trajekty sice nabízejí malebné možnosti cestování, ale jejich jízdní řády a trasy jsou přizpůsobené konkrétním destinacím, takže jsou pro běžné dojíždění méně praktické. Povětrnostní podmínky a podmínky na moři můžou občas ovlivnit provoz, takže doporučujeme plánovat dopředu.