Bundaberg nabízí příjemné prostředí pro pěší chůzi, zejména v centrální obchodní čtvrti a přilehlých oblastech. Město je navrženo s ohledem na chodce, což usnadňuje pohyb pěšky. Poměrně rovinatý terén a mírné klima přispívají k pohodlnému zážitku z chůze. Klíčová místa, jako jsou obchody, kavárny a parky, jsou snadno dostupná, což vybízí k prozkoumávání bez nutnosti použít auto. Pro cíle mimo centrální oblast však mohou být vzhledem ke vzdálenosti praktičtější jiné možnosti dopravy.

Bundaberg nabízí příjemné cyklistické zážitky díky rovnému terénu a teplému klimatu, což usnadňuje pohyb na kole. Město má síť sdílených stezek a vyhrazených cyklopruhů, které propojují klíčové oblasti, jako je centrum města a vzdělávací zařízení. Tyto stezky jsou navrženy tak, aby vyhovovaly různým uživatelům a zajistily bezpečnou a pohodlnou jízdu. Při jízdě na kole je důležité dodržovat pravidla silničního provozu a být ohleduplný k chodcům. Celkově infrastruktura Bundabergu podporuje cyklistiku jako pohodlný a ekologický způsob, jak poznávat tuto oblast.

Ve městě funguje síť veřejných autobusů, které spojují klíčové oblasti, jako jsou školy, nemocnice, nákupní centra a pláže. Autobusovou dopravu provozuje regionální dopravce, který zajišťuje dostupnost do každodenních destinací. Město sice nemá lehkou železnici ani trolejbusy, ale autobusová síť je navržena tak, aby vyhovovala potřebám komunity. Relativně rovinatá topografie Bundabergu usnadňuje cestování autobusy, i když povětrnostní podmínky můžou občas ovlivnit dobu jízdy. Veřejné autobusy poskytují praktickou navigaci po městě.