توفر مدينة فيلوربان بيئة صديقة للمشاة من خلال أرصفة المشاة التي تتم صيانتها جيداً وشبكة من الممرات التي تجعل السير خياراً مناسباً للتنقُّل. يمكن الوصول إلى العديد من المناطق ضمن مسافة قصيرة سيراً على الأقدام ، كما أن تضاريس المدينة المستوية تدعم كذلك سهولة الحركة سيراً على الأقدام. بالإضافة إلى ذلك ، تساهم المساحات الخضراء والتخطيط العمراني في تجربة مشي ممتعة. ومع ذلك ، كما هو الحال مع أي منطقة حضرية ، قد تعتمد جدوى المشي على ظروف الطقس والمسافة المحددة بين الوجهات. بشكل عام ، يُعد المشي وسيلة عملية لاستكشاف مدينة فيلوربان والتنقُّل فيها لإجراء العديد من الأنشطة اليومية.

يتم دعم ركوب الدراجات في مدينة فيلوربان بشبكة من المسارات التي تجعل ركوب الدراجات وسيلة عملية للتنقل. تتضمن البنية التحتية للمدينة ممرات مخصصة للدراجات ، والتي تساعد على ضمان تنقُّل أكثر أماناً لراكبي الدراجات. يمكن الوصول إلى العديد من الوجهات بالدراجة ، كما أن التضاريس المستوية نسبياً تجعل معظم الركاب قادرين على ركوب الدراجات. تُعدُّ الظروف الجوية في المنطقة مواتية بشكل عام لركوب الدراجات ، على الرغم من أن هطول الأمطار في بعض الأحيان قد يتطلب الاستعداد.

وسائل النقل العامة في فيلوربان جزء من شبكة واسعة تخدم منطقة ليون الحضرية. المنطقة مرتبطة جيدًا بالحافلات والترام، مما يجعل الوصول إلى الوجهات الرئيسية سهلاً. نظام الترام بشكل خاص يُعد خيارًا موثوقًا للتنقل داخل المدينة والمناطق القريبة، حيث يتميز بالخدمة المتكررة والبنية التحتية الحديثة. النقل العام هو خيار عملي للتنقل، إذ تم تصميم الشبكة لتلبية احتياجات السفر داخل المدن بكفاءة. كما تدعم البنية التحتية سهولة الوصول، والمسافات بين العديد من نقاط الاهتمام يمكن قطعها بسهولة باستخدام هذه الوسائل.