توفر كولفيل بيئة ترحيبية للمشاة ، مع التركيز على تحسين البنية التحتية للمشي. يتضمن تخطيط المدينة شبكة من الطرق التي تربط المناطق الرئيسية ، مما يسهل للمقيمين والزائرين الوصول إلى الوجهات سيراً على الأقدام. وضعت الحكومة المحلية استراتيجية لتعزيز مسارات السير ، بما يضمن سهولة الوصول إليها وصيانتها جيداً. بينما يمكن أن يختلف الطقس ، تدعم البنية التحتية المشي كخيار عملي للمسافات القصيرة ، مما يساهم في اتباع أسلوب حياة أكثر صحة وتقليل الاعتماد على السيارات.

توفر كولفيل شبكة من مسارات ركوب الدراجات التي تربط المناطق الرئيسية ، مما يجعل ركوب الدراجات وسيلة عملية للتنقل. تهدف خطة البنية التحتية المحلية إلى تحسين هذه الطرق ، مع التركيز على الأماكن التي يحتاج الناس إلى الوصول إليها ، مثل العمل أو المتاجر. يمكن لراكبي الدراجات التحكم في التضاريس بشكل عام ، كما تدعم جهود المدينة لتحسين مسارات ركوب الدراجات التنقل بسهولة. في حين يمكن أن تختلف ظروف الطقس ، تم تصميم البنية التحتية لاستيعاب راكبي الدراجات ، مما يجعل ركوب الدراجات خياراً مناسباً للمسافات القصيرة إلى المتوسطة.

تتميز المدينة بالعديد من خيارات النقل العام ، وخاصة من خلال خدمات الحافلات المحلية. ترتبط المدينة بشبكة من خطوط الحافلات التي تسهل التنقل إلى المناطق القريبة. تدعم البنية التحتية هذه الخدمات ، مما يجعل التنقل في المدينة والمناطق المحيطة بها أمرًا سهلاً نسبيًا. في حين أن نظام الحافلات هو خيار عملي للتنقُّل ، إلا أن سهولة التنقل يمكن أن تعتمد على الطريق والوجهة المحددين. تدعم البنية التحتية للمدينة بشكل عام وسائل النقل العام ، لكن التفضيلات الفردية واحتياجات السفر المحددة قد تؤثر على اختيار وسائل النقل.