إنتقل لأسفل لقراءة المدونة باللغة العربية

Will you stand #WithRefugees?

Every day, war forces thousands of families to flee their homes. People like you, people like me. To escape the violence, they leave everything behind – everything except their hopes and dreams for a safer future.

UNHCR, the UN Refugee Agency, believes all refugees deserve to live in safety. Add your name to the #WithRefugees petition to send a clear message to governments that they must act with solidarity and shared responsibility.

 Uber stands together #WithRefugees. Please stand with us.

Today, the world is witnessing the highest levels of displacement ever recorded, with over 65 million people forced to flee their homes and even countries, in search of safety and protection. More and more families are displaced by conflict and war daily, and they too deserve to live in safety.

UNHCR launched their #WithRefugees campaign for World Refugee Day 2016, demonstrating the huge surge of global public and civil society support for refugees from host communities and volunteers in every region.

Uber and UNHCR ask you to join these individuals and show your support to refugees around the world, by signing the #WithRefugees petition today to send a clear message to governments that we must act in solidarity and do our fair share for refugees.

The petition is to be delivered to the United Nations headquarters in New York on September 16, ahead of the UN high-level summit on addressing large movements of refugees and migrants on September 19, 2016. The petition will be presented to world leaders and underlines the importance of countries agreeing on a Global Compact on Responsibility Sharing for Refugees.

By signing the petition, you are supporting three specific asks:

  1.  Ensure every refugee child gets an education.
  2.  Ensure every refugee family has somewhere safe to live.
  3.  Ensure every refugee can work or learn new skills to make a positive contribution to their community.


Uber and UNHCR believe that the greater number of voices behind the global coalition, the greater impact we can have.

Uber stands together #WithRefugees. Please stand with us.

أوبر والمفوضية العليا للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)  تدعوكم للمشاركة في الحركة العالمية للتضامن مع اللاجئين #WITHREFUGEES

هل تحب أن تساند اللاجئين #WithRefugees؟ في كل يوم تجبر الحروب آلاف العوائل لترك منازلهم. وهم أشخاص مثلي ومثلك. فهم لمجرد أن ينقذوا أنفسهم من هذا العنف يتركون كل شيء ورائهم، كل شيء ماعدا أملهم وحلمهم بمستقبل أكثر أمانًا. تؤمن المفوضية العليا للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بأن كل لاجئ يستحق العيش بسلام.

أضف اسمك إلى عريضة مساندة اللاجئين #WithRefugees  لإرسال رسالة واضحة للحكومات بأنهم يجب أن يتعاونوا ويشتركوا في المسؤولية.

إن أوبر تعلن عن وقوفها مع اللاجئين #WithRefugees. ونرجو منك أن تقف معنا.

يشهد العالم اليوم مستويات عالية من التهجير لم يسبق لها مثيل. حيث أُرغم أكثر من 65 مليون شخص على هجر منازلهم وحتى دولهم بحثًا عن السلام والحماية. كما أن أعداد متزايدة من العوائل يتم إخراجها من منازلها بسبب النزاعات والحروب وهي تستحق العيش بسلام أيضًا.

لقد أطلقت المفوضية العليا للأم المتحدة لشؤون اللاجئين حملتها للتضامن مع اللاجئين #WithRefugees ليوم اللاجئ العالمي عام 2016 مستعرضة حجم الدعم العالمي الضخم للاجئين من المجتمعات المستضيفة والمتطوعين في كل المناطق.

تدعوكم أوبر والمفوضية العليا للأم المتحدة لشؤون اللاجئين للانضمام إلى هؤلاء الأشخاص لإظهار دعمكم للاجئين في جميع أنحاء العالم من خلال التوقيع على عريضة دعم اللاجئين #WithRefugees اليوم لإرسال رسالة واضحة إلى الحكومات بأننا يجب أن نتضامن ونشارك في دعم اللاجئين.

أوبر تدعم اللاجئين وتقف معهم #WithRefugees ، وترجو منكم أن توقعوا العريضة. سيتم إيصال العريضة إلى المكاتب الرئيسية للأم المتحدة في نيويورك في تاريخ 16 سبتمبر قبل انعقاد القمة العالية المستوى للأمم المتحدة للبحث في كيفية مساندة العدد الضخم من اللاجئين والمهاجرين في 19 سبتمبر 2016. وسيتم تقديم العريضة إلى قادة العالم وهي تؤكد على أهمية اجتماع الدول على اتفاق عالمي للمشاركة في المسؤولية اتجاه اللاجئين. 

عند توقيعك العريضة يعني أنك تدعم ثلاثة مطالب محددة:

ضمان حصول كل طفل لاجئي على التعليم –

ضمان حصول كل عائلة مهجرة على مكان آمن للعيش –

ضمان حصول كل لاجئي على عمل أو تعلم مهارات جديدة للمشاركة بشكل إيجابي في المجتمع –.

إن حملة مساندة اللاجئين #WithRefugees هي جزء من حركة عالمية متنامية لدعم قضية اللاجئين.

تعتقد أوبر والمفوضية العليا للأم المتحدة لشؤون اللاجئين بأنه كلما زاد عدد الأصوات الداعمة لهذا الاتحاد العالمي كلما كان التأثير أكبر.

أوبر تدعم اللاجئين وتقف معهم #WithRefugees، ونرجو منك أن تنضم إلينا.