您还记得去年12月底Uber优步抵达广州所带来的惊喜吗？至此为止，我们已经进驻了中国北上广深四大城市，全球38个国家130个城市！我们深知，广州素来以务实创新，包容内敛而闻名于世。从无到有，从零到一，自Uber优步广州营运以来的每一次进步，全因有您的支持与包容。

今天，我们很高兴宣布正式推出 uberX 优选轿车，在中国的四个城市（上海，北京，广州以及深圳）同时启动。uberX 希望以更平易近人的价格，秉承一贯的优质服务，为您提供更多选择！

从今天起，在Uber优步广州将提供三种车型，可承载4人的UberBLACK高级轿车系列以及可承载6人的UberXL高级商务车系列，还有此次上线的uberX优选轿车系列。不管是炎炎夏日的高温天气，还是频繁出现的雷雨天气；不管是每日的上下班高峰期，还是公共交通停止营运的深夜；不管是舒适体面的商务接待，还是安全快捷的日常出行。Uber优步，都会随时随地，为您提供性价比最高的优质服务。同时，新增车型以及车辆供应有望缩短您预约用车的等候时间，所以赶快来体验一下uberX优选轿车系列吧！

＊uberX优选轿车收费标准：起步价＋里程＋时间＝行程费用

Screen Shot 2014-06-19 at 9.30.56 AM

＊车资预估

Screen Shot 2014-06-19 at 10.11.53 AM

如何在广州使用 Uber?

  1. 至 App Store 或 Google Play 商店下载 Uber App 并完成安装。(Uber App需使用Android 2.1、IOS 5以上的版本，无以上版本的话可使用网页并输入：m.uber.com 即可叫车。)
  2. 输入信用卡（VISA、万事达、或者美国运通卡）和支付宝信息完成注册。此后所有行程车资将自动从您注册的信用卡中扣款，免除支付现金的麻烦。
  3. 完成注册后，您可使用软件内中的定位图标或自行输入您所指定的上车地点。

如果您已经是Uber用户，您可以分享您的个人邀请优惠码给身边还没有体验过Uber的亲朋好友们，他们注册后会立刻获得50元试用优惠；当他们首次乘车后，您也将会得到50元的乘车金噢。真好！赶快和大家分享这份好礼吧！

优步，伴您身边，优雅出行！

Last August, we brought UberBLACK to Shanghai, our very first city in China. Shenzhen, Guangzhou and Beijing followed soon after and we have received overwhelming support from you, our riders, across the country.

We are dedicated to providing a quality, convenient and seamless transportation option for all and we are not about to stop. Uber has always been about providing users a choice. As you fire up your Uber app this morning, there will be a brand new option in Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen. Introducing uberX!

 

What is uberX?

In addition to the same high-end UberBLACK service you know and love, now you can jet off in a mid-range sedan, with the same service you love from our Uber partners. Headed to a meeting in Tianhe or dinner in YueXiu, let uberX take you there. Treat yourself to uberX on your daily commute, more often, more conveniently.

Screen Shot 2014-06-19 at 10.11.53 AM

Here in Guangzhou, life is busy and the commute is long, imagine sitting back in your uberX, removed from the hustle and bustle of the daily grind as you travel swiftly across Liede. Take in the scenery while preparing for that all-important meeting across town. From today on, comfort and convenience need not come at a premium.

 

Spread the word

Spread the word using your invite code under the share function — your friends will get RMB50 off their first trip and you’ll get RMB50 for every referral who takes their first ride.

 

New to Uber?

Sounds great, now how do you get some Uber? Quick steps below:

  1. Download the Uber app on your iPhone or Android device
  2. Register with your credit card
  3. Set the pin at your preferred pick-up location and request a ride – Uber will let you know exactly when your car will arrive

扫描二维码关注Uber优步广州微信，即可获取更多Uber广州最新活动信息！您也可以通过邮件supportGZ@uber.com与我们联系。
Scan the QR Code to follow Uber Guangzhou on WeChat or email us directly at supportGZ@uber.com if you have any other comments or requests.