Términos y Condiciones de Uber Vouchers para Consumidores – LATAM

Por el presente, Usted acepta y acuerda estos Términos y Condiciones de Uber Vouchers para Consumidores (“Términos de Vouchers para Consumidores”), los cuales constituyen un acuerdo legal entre Usted y Uber B.V., una sociedad de responsabilidad limitada constituida en los Países Bajos, con domicilio social en Burgerweeshuispad 301, 1076 HR, Ámsterdam, Países Bajos, inscrita en la Cámara de Comercio de Ámsterdam con el número 56317441, o cualquiera de sus subsidiarias y/o afiliadas (“Uber”).Estos Términos de Vouchers para Consumidores y los Términos de Uso (“Términos”) rigen su acceso o uso de Uber Vouchers (definidos a continuación). Para mayor claridad, estos Términos de Vouchers para Consumidores constituyen términos suplementarios referenciados en los Términos, y los “Servicios” definidos en los Términos incluyen los Uber Vouchers. Los Uber Vouchers no forman parte de su saldo de Uber Cash, el cual se rige por separado por los Términos de Uso de Uber Cash. Los términos en mayúscula utilizados pero no definidos de otra manera en el presente tendrán el significado atribuido a dichos términos en los Términos. En caso de cualquier conflicto entre los Términos y estos Términos de Vouchers para Consumidores, prevalecerán estos Términos de Vouchers para Consumidores.

Al acceder o usar Uber Vouchers, Usted confirma su acuerdo de estar vinculado por los Términos de Vouchers para Consumidores. Si no está de acuerdo con los Términos de Vouchers para Consumidores, no podrá acceder ni usar Uber Vouchers. Uber podrá rescindir inmediatamente estos Términos de Vouchers para Consumidores o los Uber Vouchers con respecto a Usted, o en general dejar de ofrecer o denegar el acceso a los Uber Vouchers o a cualquier parte de los mismos, en cualquier momento y por cualquier motivo.

1. DEFINICIONES.

1.1. “Cuenta Activa” significa una cuenta de Uber en la cual el titular de la cuenta ha: (i) instalado la Aplicación de Uber en un dispositivo móvil compatible, (ii) se ha registrado y ha mantenido durante el Término una cuenta de usuario personal activa para el Servicio de Uber, y (iii) ha confirmado el número de móvil proporcionado.

1.2. “Afiliada” significa, con respecto a cualquier entidad que, directa o indirectamente, a través de uno o más intermediarios, controle, sea controlada por, o esté bajo el control común con dicha entidad, donde “control” (incluyendo los términos “controlada por” y “bajo control común con”) significa la posesión, directa o indirecta, de al menos el cincuenta por ciento (50%) del capital con derecho a voto de otra entidad, o el poder de votar dicho capital, por contrato o de otra manera.

1.3. “Usuario Autorizado” significa una persona natural que ha recibido uno o más Uber Vouchers creados por Usted.

1.4. “Datos Personales” significa cualquier información que pueda utilizarse razonablemente para identificar a una persona y cualquier otro dato que pueda considerarse de otro modo como Datos Personales.

1.5. “Programa” significa una circunstancia o conjunto de circunstancias para las cuales Usted desea proporcionar a los Usuarios Autorizados un Uber Voucher para usar en relación con los Servicios de Uber.

1.6. "Valor de Canje" significará el monto máximo por el cual un Usuario Autorizado por la Compañía puede utilizar un Uber Voucher para abonar como pago total o parcial de los cargos que el Usuario Autorizado reciba por la solicitud de servicios a través de la Aplicación de Uber.

1.7. “Aplicación de Uber” significa las aplicaciones o sitios web de Uber que permiten a los usuarios acceder y utilizar los Servicios de Uber, según sean actualizados por Uber de vez en cuando.

1.8. “Uber Voucher” significa un código digital generado por Usted que, no constituye una compra anticipada de servicios ni un crédito prepagado, y se emite sin ningún cargo adicional ni coste por conveniencia cobrado por Uber, cuando se ingresa y redime de manera válida permite a una persona con una Cuenta Activa aplicar dicho valor a un pago parcial o total a los Cargos del Usuario hasta el monto del Uber Voucher aplicable, sujeto a (i) cualquier requisito y limitación de utilización establecido por Usted, (ii) los términos de estos Términos de Vouchers para Consumidores, y (iii) otras restricciones y limitaciones que Uber pueda determinar de tiempo en tiempo y que generalmente sean aplicables a todos los códigos promocionales generados por Uber.

1.9. “Cargos del Usuario” significa los cargos incurridos por los Usuarios Autorizados por transporte, logística, u otros servicios obtenidos a través del uso del Servicio de Uber, incluyendo cualquier peaje aplicable, cargos por transacciones extranjeras, impuestos y cualquier otro cargo o cargo que pueda adeudarse por un uso particular del Servicio de Uber.

1.10. “Monto Utilizado” significa el monto monetario exacto de un Uber Voucher que un Usuario Autorizado utilizó para los Cargos del Usuario y que se le cobrará después de su uso por parte del Usuario Autorizado.

2. CARGOS Y PAGOS.

2.1. Monto Utilizado. Usted deberá pagar a Uber el Monto Utilizado sólo después de que el Usuario Autorizado haya utilizado efectivamente los servicios solicitados a través de la aplicación Uber. Esto, según el cronograma determinado por Uber (por ejemplo, diariamente) a través de su tarjeta de crédito designada en su Cuenta. Uber podrá realizar una retención de autorización en su método de pago designado por el Valor de Redención agregado potencial máximo de los Uber Vouchers al momento de la creación del Uber Voucher. Si el Monto Utilizado excede el valor del Uber Voucher para una transacción individual, el saldo se cargará al método de pago de dicho Usuario Autorizado registrado en su Cuenta Activa.

2.2. Suspensión de la Cuenta. Uber se reserva el derecho de suspender inmediatamente su acceso a Uber Vouchers y suspender cualquier o todo acceso a Uber Vouchers por parte de los Usuarios Autorizados en caso de cualquier Monto de Utilización no pagado. Uber también puede desactivar o suspender el uso de Uber Vouchers en cualquier momento durante el Término a su entera discreción. Uber se reserva además el derecho de ejercer todos los recursos disponibles para ella bajo la ley aplicable, incluyendo, pero no limitado a, informarlo a las agencias de informes crediticios aplicables, en caso de cualquier Monto de Utilización no pagado bajo el presente. Todos los pagos atrasados devengarán un interés simple sobre la suma adeudada desde la fecha en que dicho pago venció originalmente hasta la fecha del pago real, al 3% mensual o al máximo permitido por la ley aplicable.

3. UBER VOUCHERS.

3.1. Creación de Programas Uber y Uber Vouchers; Limitaciones.

3.1.1. Para acceder y crear Programas y Uber Vouchers, debe mantener e iniciar sesión con su Cuenta (según se define en los Términos). Puede crear Programas, los cuales generarán Uber Vouchers para que Usted los entregue a los Usuarios Autorizados. Uber ejecutará dichos Programas únicamente en los países donde Uber ponga los Uber Vouchers a su disposición. Usted reconoce y acepta que es responsable de la entrega de los Uber Vouchers que cree, incluyendo, entre otros, garantizar que dicha entrega cumpla con todas las leyes, reglas, regulaciones y ordenanzas aplicables y que no dañe el buen nombre o la reputación de Uber.

3.1.2. A discreción de Uber, Usted puede optar por crear un Programa con: (a) un único Uber Voucher para entregar a todos los Usuarios Autorizados (un “Código Único”); o (b) Uber Vouchers individualizados que puede entregar a cada Usuario Autorizado, los cuales están limitados a un código por persona y solo pueden ser utilizados por la primera persona que redima el código (cada uno un “Código Individualizado”). Usted reconoce y acepta que los Códigos Únicos y los Códigos Individualizados pueden no utilizarse según lo previsto si un Usuario Autorizado comparte el código con un usuario no autorizado, que Uber no tiene forma de evitar dicho intercambio o uso no previsto, y que todas sus obligaciones bajo estos Términos de Vouchers para Consumidores se aplican independientemente de quién redima un código bajo estos Términos de Vouchers para Consumidores.

3.1.2.1. Códigos Únicos. Para cualquier Programa que utilice un Código Único, Usted puede limitar el número de veces que se puede usar dicho código; siempre que, no obstante, Usted (a) deba informar de manera clara y conspicua a cada Usuario Autorizado que el uso del código no está garantizado, y (b) deba informar de manera clara y conspicua los términos y condiciones materiales de cada Código Único a cada Usuario Autorizado. Usted reconoce y acepta que: (1) un Código Único puede ser utilizado por consumidores (incluyendo usuarios no autorizados) a los que Usted no pretendía dirigirse, pero Usted será responsable financieramente por el número de veces que se utilice el Código Único para acceder a los Servicios de Uber; y (2) para cualquier persona que intente acceder a un Código Único después de que se hayan cumplido las limitaciones de uso, Uber indicará a dicha persona que se comunique con Usted al respecto. No obstante, Usted reconoce y acepta que en ningún caso Uber será responsable ante (i) los Usuarios Autorizados que fueron destinatarios de dicho Uber Voucher pero no pudieron usar el Código Único o (ii) Usted por el incumplimiento de Uber del Uber Voucher como resultado de las limitaciones de uso establecidas por Usted.

3.1.2.2. Códigos Individualizados. Para cualquier Programa que utilice Códigos Individualizados, es su responsabilidad entregar correctamente dichos códigos a los Usuarios Autorizados e informar de manera clara y conspicua los términos y condiciones materiales de cada Código Individualizado a cada Usuario Autorizado. Usted reconoce y acepta que: para cualquier persona que intente acceder a un Código Individualizado después de que dicho código haya expirado, Uber indicará a dicha persona que se comunique con Usted sobre dicho Código Individualizado expirado. No obstante, Usted reconoce y acepta que en ningún caso Uber será responsable ante (i) los Usuarios Autorizados que fueron destinatarios de dicho Uber Voucher pero no pudieron usar el Código Individualizado o (ii) Usted por el incumplimiento de Uber Voucher como resultado de las limitaciones de uso establecidas por Usted.

3.1.3. Vouchers Entregados por Uber. Si Uber pone esta opción a su disposición, Usted puede elegir crear un Uber Voucher para un Usuario Autorizado específico solicitando que Uber entregue dicho Uber Voucher al Usuario Autorizado a través de un servicio de mensajes cortos (“SMS”) o por otro método de entrega acordado, como el correo electrónico (cada uno un “Voucher Entregado por Uber”). Antes de crear un Voucher Entregado por Uber, Usted deberá obtener el consentimiento del Usuario Autorizado, o basarse en otra base legal apropiada para compartir dichos Datos Personales, y enviar a Uber la siguiente información con respecto a dicho Usuario Autorizado: (a) nombre y apellido; y (b) número de teléfono activo y/o dirección de correo electrónico (colectivamente, “Datos del Usuario Autorizado”). Usted deberá garantizar que cualquier Dato del Usuario Autorizado que proporcione a Uber sea exacto y completo, y Uber no será responsable ante Usted, ningún Usuario Autorizado o cualquier otra parte con respecto a los datos inexactos o incompletos suministrados por Usted, o si Usted no cumplió con los requisitos mencionados anteriormente para transferir los Datos Personales a Uber.

3.2. Limitaciones de los Uber Vouchers. Usted deberá garantizar que el Valor de Redención agregado máximo de los Uber Vouchers que tenga pendientes en cualquier momento dado no exceda el monto máximo aprobado por Uber, a menos que Uber acepte por escrito permitirle entregar un monto diferente de Uber Vouchers. Cada Uber Voucher creado por Usted deberá: (1) expirar a más tardar cuarenta y ocho (48) horas después de la fecha en que Usted creó el Uber Voucher; (2) tener un Valor de Redención mínimo para cada país para el cual se ordenó un Uber Voucher; (3) ser válido para su redención en áreas donde ciertos Servicios de Uber estén disponibles hasta que dicho Uber Voucher expire; y (4) ser factiblemente utilizable para el Usuario Autorizado que recibe dicho Uber Voucher. Los Uber Vouchers son emitidos por Uber sin cargos adicionales y no tienen valor monetario ni en efectivo, ni representan la prestación de servicios ni un pago por adelantado.

3.3. Restricciones de Uso. Usted no puede utilizar Uber Vouchers con ninguna promoción de terceros, acuerdo, relación, evento de marketing, asociación o cualquier otro caso de uso sin el consentimiento previo por escrito de Uber. Usted acepta que no aplicará, ni permitirá que se aplique, el Uber Voucher a una Cuenta Activa sin informar primero todos los descargos de responsabilidad según lo obligado en el presente.

3.4. Modificación o Cancelación de Uber Vouchers. Después de crear un Programa, Usted solo podrá: (1) actualizar un Programa para que las restricciones y/o el valor sean más permisivos si el Uber Voucher aún no se ha entregado a los Usuarios Autorizados; o (2) cancelar un Programa en su totalidad, en cuyo caso deberá notificar inmediatamente a todos los Usuarios Autorizados a los que entregó un código de Voucher que dicho Programa ha sido cancelado, y que Usted, y no Uber, tomó la decisión de hacerlo. Usted reconoce y acepta que si modifica o cancela un Programa: (1) sigue siendo responsable financieramente ante los Usuarios Autorizados que recibieron un Uber Voucher de Usted, independientemente de si el Usuario Autorizado utilizó dicho Uber Voucher antes de que Usted modificará o cancelará el Programa; y (2) si una persona no puede usar un Uber Voucher para un Programa modificado o cancelado, Uber indicará a dicha persona que se comunique con Usted sobre cualquier problema de modificación o cancelación. No obstante, Usted reconoce y acepta que en ningún caso Uber será responsable ante: (i) los Usuarios Autorizados que recibieron dicho Uber Voucher, pero no pudieron usarlo tras sus modificaciones o la cancelación del Programa por su parte o (ii) Usted por el incumplimiento de Uber del Uber Voucher como resultado de las modificaciones o la cancelación del Programa por su parte.

3.5. Entrega y Mensajería Relacionada con los Uber Vouchers.

3.5.1. Prohibición de Marketing y Reventa. Solo se le permite entregar Uber Vouchers a los Usuarios Autorizados a través de un mensaje directo u otro canal privado y para su uso personal. Se le prohíbe estrictamente promocionar para uso comercial, revender o comercializar o distribuir públicamente los Uber Vouchers, incluyendo, entre otros, el marketing o la entrega de dichos Uber Vouchers a través de canales de redes sociales disponibles públicamente.

3.5.2. Entrega de Uber Vouchers a Usuarios Autorizados. En caso de que Usted entregue Uber Vouchers a Usuarios Autorizados, recibirá Uber Vouchers en forma de enlaces de códigos, que podrá entregar a los Usuarios Autorizados por correo electrónico o, si cuenta con los consentimientos adecuados.

3.5.3. Comunicaciones de Entrega de Uber Vouchers. Usted se asegurará de que cualquier entrega que realice de un Uber Voucher a un Usuario Autorizado, o cualquier comunicación relacionada con el mismo, incluya cualquier disposición que sea requerida bajo las leyes aplicables. No utilice la palabra “gratis” para caracterizar el beneficio a menos que el costo total del servicio y los demás cargos aplicables estén cubiertos por el Uber Voucher en cada circunstancia. Si existen limitaciones de tiempo, distancia u otras limitaciones de uso, asegúrese de informarlas de antemano en la comunicación del Uber Voucher. Si el Uber Voucher solo cubre una parte del viaje o del pedido, según sea el caso, y otros cargos aplicables, asegúrese de ser claro sobre cuál es esa parte y que el usuario tendrá que pagar cualquier costo restante.

Usted se asegurará de que cualquier entrega que realice de un Uber Voucher a un Usuario Autorizado, o cualquier comunicación relacionada con el mismo, incluya un descargo de responsabilidad destacado notificando al Usuario Autorizado que: (a) dicho Uber Voucher sólo puede redimirse por tipos específicos de viajes, según su disponibilidad en cada país, solicitados a través de la Aplicación de Uber: (b) dicho Uber Voucher está sujeto a una fecha de vencimiento específica y definida; (c) dicho Uber Voucher está sujeto a restricciones geográficas específicas y definidas; (d) dicho Uber Voucher está sujeto a un Valor de Redención máximo específico y definido; (e) dicho Uber Voucher no puede redimirse por bienes o servicios fuera de la Aplicación de Uber; (f) una vez redimido por un Usuario Autorizado, el valor del Uber Voucher no es transferible a otras cuentas, usuarios o productos de Uber; (g) el Usuario Autorizado y Usted no recibirán ningún valor o crédito por las partes no utilizadas de un Uber Voucher; y (h) dicho Uber Voucher no tiene valor en efectivo y no puede redimirse por efectivo, excepto según lo exija la ley.

3.5.4. Suspensión y Retiro. Uber se reserva el derecho, a su entera discreción, de suspender su acceso o uso de Uber Vouchers y cualquier Programa por el incumplimiento de estos Términos de Vouchers para Consumidores. Uber también se reserva el derecho de exigirle que elimine el contenido sobre Uber Vouchers en cualquier plataforma por el incumplimiento de estos Términos de Vouchers para Consumidores.

3.6. Requisito de Cuenta de Uber.

3.6.1. Cuenta Activa. Usted reconoce y acepta que antes de que una persona pueda utilizar un Uber Voucher de conformidad con estos Términos de Vouchers para Consumidores, dicho Usuario Autorizado propuesto debe tener una Cuenta Activa para activar dicho Uber Voucher.

3.6.2. Incumplimientos. Usted reconoce que ciertos Usuarios Autorizados propuestos pueden ser suspendidos o inhabilitados para el uso de los servicios ofrecidos por uber Uber debido a incumplimientos futuras o pasadas de los Términos o de las Guías Comunitarias, disponibles en (“Incumplimeintos”), y que Uber no tendrá ninguna obligación ni responsabilidad relacionada con un Usuario Autorizado propuesto que no pueda obtener, mantener o usar Uber Vouchers debido a Incumplimeintos. En caso de que la Cuenta Activa de un Usuario Autorizado sea suspendida o cancelada de conformidad con los Términos, el acceso de dicho Usuario Autorizado a los Uber Vouchers también será suspendido de inmediato.

3.6.3. Restricciones. Usted acepta utilizar los Uber Vouchers únicamente como se establece en estos Términos de Vouchers para Consumidores. Usted no podrá, ni autorizará a otros a: (a) descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o intentar derivar de otro modo el código fuente o la tecnología, metodologías o algoritmos subyacentes de los Uber Vouchers, el Servicio de Uber o la Aplicación de Uber, excepto en la medida en que lo permita la ley aplicable; (b) sublicenciar, arrendar, alquilar, vender, regalar o transferir o proporcionar de otro modo el Servicio de Uber o la Aplicación de Uber a cualquier tercero no afiliado; (c) modificar o alterar cualquier Uber Voucher creado de conformidad con estos Términos de Vouchers para Consumidores; o (d) imponer de otro modo cargos o cargos adicionales a un Usuario Autorizado relacionados con el uso de los Uber Vouchers. Uber se reserva todos los derechos no otorgados expresamente a Usted o a los Usuarios Autorizados bajo estos Términos de Vouchers para Consumidores.

4. USO DE UBER VOUCHERS.

4.1. Los Uber Vouchers deben ser utilizados por el destinatario para uso personal y no pueden ser revendidos por el destinatario.

4.2. Usted es responsable por los Uber Vouchers perdidos, robados o mal utilizados, a menos que la ley exija lo contrario.

4.3. Uber se reserva el derecho de cerrar o suspender su cuenta, o la de cualquier Usuario Autorizado, ajustar saldos y/o solicitar formas alternativas de pago si Uber determina, a su entera discreción, que un Uber Voucher ha sido obtenido o utilizado de manera fraudulenta.

4.4. Uber puede dejar de ofrecer el programa de Uber Vouchers en cualquier momento y por cualquier motivo.

4.5. Salvo que se cree un Voucher para múltiples viajes de conformidad con lo regulado en el numeral 4.6 de estos Términos de Vouchers para Consumidores, el Usuario Autorizado únicamente podrá utilizar el Voucher compartido por Usted para un (1) solo viaje. En caso de que el Monto Utilizado sea menor al Valor de Canje, el saldo restante no podrá ser utilizado por el Usuario Autorizado en viajes posteriores; esto bajo el entendido de que tanto Usted como el Usuario Autorizado aceptan que cualquier diferencia a favor se perderá y no podrá ser reclamada tras el primer uso.

4.6. En el flujo de creación del Voucher, Usted podrá optar por habilitar un Voucher válido para dos (2) o más viajes distintos. Al utilizar esta funcionalidad, Usted reconoce y acepta expresamente que su exposición financiera y autorización total máxima equivaldrá al Valor de Canje individual multiplicado por el número de viajes elegidos. Asimismo, Usted autoriza el cargo independiente de cada viaje por el Monto Utilizado que corresponda, bajo las siguientes reglas: i) El Valor de Canje se aplicará de forma individual y fija para cada viaje, de manera independiente y no acumulativa y ii) Si el Monto Utilizado en un viaje específico es menor al Valor de Canje asignado para ese viaje, el saldo restante no utilizado no se acumulará, transferirá ni sumará al saldo del viaje siguiente, quedando permanentemente expirado e inutilizable tras la conclusión del respectivo viaje.

4.7. Usted sólo podrá crear máximo un (1) Voucher diario para compartirlo con un Usuario Autorizado.

5. PROPIEDAD INTELECTUAL.

5.1. Uso Limitado de la Marca Comercial de Uber. El término "Marcas Comerciales de Uber" significan las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos, eslóganes, diseños, identificadores de redes sociales u otros, hashtags y otros símbolos e indicios de identificación de Uber. Se le prohíbe el uso de las Marcas Comerciales de Uber, excepto en la medida en que utilice la palabra “Uber” únicamente con el fin de describir los “Uber Vouchers”, la “aplicación Uber”, los “viaje[s] con Uber” o la[s] “entrega[s] con Uber” en su entrega privada de Uber Vouchers a los Usuarios Autorizados y de manera consistente con la Sección 3.5.3. Se le prohíbe utilizar el logotipo de Uber de cualquier manera. Todo el prestigio relacionado con su uso de las Marcas Comerciales de Uber redundará únicamente en beneficio de Uber. Las Marcas Comerciales de Uber seguirán siendo en todo momento propiedad exclusiva de Uber. Salvo lo expresamente establecido en el presente, Uber no otorga, ni se considerará que otorga, ninguna licencia o derecho bajo ninguna propiedad intelectual u otros derechos de propiedad. Todos los derechos no otorgados en el presente están expresamente reservados por Uber. Uber se reserva el derecho de suspender inmediatamente su acceso a Uber Vouchers y suspender cualquier o todo acceso a Uber Vouchers por parte de los Usuarios Autorizados en caso de que Uber determine, a su entera discreción en cualquier momento, que Usted ha incumplido cualquiera de sus obligaciones con respecto a las Marcas Comerciales de Uber.

5.2. Inspección de Registros. Uber puede solicitar por escrito que Usted le proporcione todos sus registros, materiales y comunicaciones relevantes (incluyendo, entre otros, los mensajes de correo electrónico y SMS que Usted o cualquier otro tercero envió a los Usuarios Autorizados en relación con un Uber Voucher) que incluyan la Marca Comercial de Uber (colectivamente, los “Registros”). Usted deberá proporcionar los Registros a Uber dentro de los treinta (30) días calendario posteriores a la solicitud de Uber de dichos documentos. En caso de que Uber determine, a su entera discreción, que Usted no ha cumplido con sus obligaciones con respecto a la Marca Comercial de Uber según lo establecido en estos Términos de Vouchers para Consumidores, Uber podrá rescindir estos Términos de Vouchers para Consumidores y tomar cualquier medida adicional que le otorgue la ley o bajo estos Términos de Vouchers para Consumidores o los Términos. Usted conservará todos los documentos mencionados por un período de al menos dos (2) años desde la terminación o expiración de estos Términos de Vouchers para Consumidores.

5.3. No Desarrollo. CADA PARTE RECONOCE Y ACEPTA QUE NO HABRÁ DESARROLLO DE TECNOLOGÍA, CONTENIDO, MEDIOS U OTRA PROPIEDAD INTELECTUAL POR NINGUNA DE LAS PARTES PARA LA OTRA PARTE DE CONFORMIDAD CON ESTOS TÉRMINOS DE VOUCHERS PARA CONSUMIDORES. Cualquier actividad de desarrollo relacionada con cualquier tecnología, contenido, medios u otra propiedad intelectual debe ser objeto de un acuerdo por escrito separado entre Uber y Usted antes del inicio de dichas actividades.

5.4. Propiedad. Uber y sus Afiliadas son y seguirán siendo los propietarios de todos los derechos, títulos e intereses sobre el Servicio de Uber, los Uber Vouchers y la Aplicación de Uber, incluyendo cualquier actualización, mejora y nuevas versiones de los mismos, y todos los datos relacionados con el uso del Servicio de Uber, los Uber Vouchers y la Aplicación de Uber.

6. GARANTÍAS.

Usted representa y garantiza que: (a) cumplirá con todas las leyes y regulaciones aplicables al cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente; (b) la información que proporcione a Uber de conformidad con estos Términos de Vouchers para Consumidores y utilizada de acuerdo con los mismos no infringirá ni violará de otro modo los derechos de propiedad intelectual, derechos de publicidad u otros derechos de propiedad de cualquier tercero; (c) en lo que respecta a sus actividades relacionadas con los Uber Vouchers, incluyendo pero no limitado a los Programas, y la entrega y cualquier otra forma de comunicación relativa a los Uber Vouchers, cumplirá con toda la ley aplicable; (d) Usted es responsable del costo total de todos los Uber Vouchers utilizados, ya sean Códigos Únicos, Códigos Individualizados o Vouchers Entregados por Uber, e independientemente de si los Usuarios Autorizados u otros los utilizaron según lo previsto; (e) si modifica o cancela un Programa, sigue siendo responsable del costo total de todos los Uber Vouchers utilizados; y (f) cumplirá con los términos y políticas aplicables de Uber, incluyendo pero no limitado a no participar en los siguientes comportamientos y usos prohibidos: (i) usar Uber para cometer un delito, (ii) usuarios que porten armas de fuego, (iii) usar Uber para facilitar molestias, molestias, inconvenientes, daños a la propiedad o violaciones de la ley o regulación estatal o federal, y (iv) alentar o promover el discurso de odio, la violencia o la discriminación. Con respecto a los Vouchers Entregados por Uber, Usted declara y garantiza además que ha obtenido los derechos, el permiso y, cuando sea necesario, el consentimiento legalmente adecuado de los Usuarios Autorizados para: (a) transferir sus Datos Personales a Uber, y (b) recibir SMS y otros mensajes de marketing y otras comunicaciones de Uber en relación con los Uber Vouchers y el Servicio de Uber.

7. PRIVACIDAD.

7.1. Su Rol. Con respecto a los Vouchers Entregados por Uber, Usted proporcionará Datos de Usuario Autorizado a Uber para la participación en el Programa que regulan estos Términos de Vouchers para Consumidores.

7.2. Licitud. Usted acepta informar, y tener una base legal aplicable para procesar Datos Personales, y, cuando sea necesario, obtener el consentimiento de cada Usuario Autorizado para: (a) proporcionar Datos del Usuario Autorizado a Uber; y (b) recibir mensajes SMS y correos electrónicos de Uber, y para que Uber se comunique de otro modo con cada Usuario Autorizado con el fin de proporcionar el Servicio de Uber o para proporcionar cualquier comunicación de conformidad con el Acuerdo.

8. INDEMNIZACIÓN.

8.1. Usted indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a Uber, sus Afiliadas y sus respectivos directores, funcionarios, empleados, agentes, sucesores y cesionarios contra todas las reclamaciones, daños, pérdidas y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados externos) con respecto a cualquier reclamación de terceros que surja de o esté relacionada con: (a) un incumplimiento (o reclamación que, de ser cierta, sería un incumplimiento) de cualquiera de sus declaraciones o garantías en estos Términos de Vouchers para Consumidores; (b) cualquier mal uso de las Marcas Comerciales de Uber o uso de las Marcas Comerciales de Uber fuera del alcance de este Acuerdo; (c) su uso no autorizado de la propiedad intelectual de otros en relación con la comunicación o entrega de Uber Vouchers; (d) su uso, comunicación o entrega de Uber Vouchers y el contenido utilizado en dichas comunicaciones, o la información que proporcione a Uber sobre su(s) Programa(s), incluyendo entre otros el nombre de su(s) Programa(s); o (e) el incumplimiento de los requisitos establecidos en estos Términos de Vouchers para Consumidores para transferir Datos Personales a Uber. Para fines de claridad y para evitar dudas, esto significa que en caso de que los Usuarios Autorizados no puedan redimir su Uber Voucher porque los fondos atribuibles a dicho Uber Voucher ya han sido utilizados, Usted indemnizará a Uber por cualquier reclamación realizada por dichos Usuarios Autorizados.

8.2. Uber le notificará de inmediato sobre cualquier reclamación potencial sujeta a indemnización en virtud del presente. Usted asumirá la defensa de la reclamación a través de un abogado designado por Usted y razonablemente aceptable para Uber. No liquidará ni transigirá ninguna reclamación, ni consentirá la entrada de ningún juicio, sin el consentimiento por escrito de Uber, el cual no será denegado injustificadamente. Uber cooperará razonablemente con Usted en la defensa de una reclamación, a cargo de Usted.